The DJ Is Crying For Help
AJR
El DJ Está Llorando Por Ayuda
The DJ Is Crying For Help
Todos se están riendo de mí
Everyone's laughin' at me
Pero no como solían
But not like they used to
La habitación da vueltas a mi alrededor
The room's spinnin' all around me
Pero no como estoy acostumbrado
But not like I'm used to
Contratado, contratado
Hired, hired
¿Puedo ser contratado?
Can I get hired?
No tengo habilidades excepto drogarme
I got no skills except gettin' high
Estoy tratando, tratando
I'm tryin', tryin'
Puedo empezar el viernes
I can start Friday
Has desperdiciado tu vida, pero gracias por aplicar
You've wasted your life but thanks for applying
Hey, ahora, espera, fuimos divertidos como el infierno
Hey, now, hold up, we were fun as hell
Soy todo un adulto, pero no podías decir
I'm all grown up, but you couldn't tell
Ahora no sé qué hacer conmigo mismo (da da da da da da da)
Now I don't know what to do with myself (da da da da da da da)
Te hiciste mayor porque eres bueno en la vida
You got older 'cause you good at life
Tengo diecisiete a los treinta y cinco
I'm all seventeen at thirty-five
Ahora no sé si hay algo más
Now I don't know if there's anything else
El DJ está llorando por ayuda (oh-oh-oh)
The DJ is cryin' for help (oh-oh-oh)
El DJ está llorando por ayuda (oh-oh-oh)
The DJ is cryin' for help (oh-oh-oh)
No sé qué hacer conmigo mismo
Don't know what to do with myself
Hey ahora, espera, fuimos divertidos como el infierno
Hey now, hold up, we were fun as hell
Soy todo un adulto, pero no podías decir
I'm all grown up, but you couldn't tell
Ahora no sé qué hacer conmigo mismo
Now I don't know what to do with myself
El DJ está llorando por ayuda
The DJ is crying for help
Todos están drogados con pastillas
Everyone's trippin' on pills
Pero ahora también se prescriben
But now they're prescribed too
Y todos están apilando sus cuentas
And everyone's stackin' their bills
Pero no porque les guste
But not 'cause they like to
Oh, contratado, contratado
Oh, hired, hired
¿Puedo ser contratado?
Can I get hired?
Sí, la cagué, pero lo hice a mi manera
Yeah, I fucked up, but I did it my way
Intentando, intentando
Tryin', tryin'
Podría empezar el viernes
I could start Friday
Obtener una vida es un poco como morir
Gettin' a life's a little like dyin'
Hey, ahora, espera, fuimos divertidos como el infierno
Hey, now, hold up, we were fun as hell
Soy todo un adulto, pero no podías decir
I'm all grown up, but you couldn't tell
Ahora no sé qué hacer conmigo mismo (da da da da da da da)
Now I don't know what to do with myself (da da da da da da da)
Te hiciste mayor porque eres bueno en la vida
You got older 'cause you're good at life
Tengo diecisiete a los treinta y cinco
I'm all seventeen at thirty-five
Ahora no sé si hay algo más
Now I don't know if there's anything else
El DJ está llorando por ayuda (ahogándome)
The DJ is cryin' for help (drownin' me out)
El DJ está llorando por ayuda
The DJ is cryin' for help (drownin' me out)
No sé qué hacer conmigo mismo
Don't know what to do with myself
Hey ahora, espera, fuimos divertidos como el infierno
Hey now, hold up, we were fun as hell
Soy todo un adulto, pero no podías decir
I'm all grown up, but you couldn't tell
Ahora no sé qué hacer conmigo mismo
Now I don't know what to do with myself
El DJ está llorando por ayuda
The DJ is cryin' for help
Te hiciste mayor porque eres bueno en la vida (ahogándome)
You got older 'cause you're good at life (drownin' me out)
Tengo diecisiete a los treinta y cinco
I'm all seventeen at thirty-five
Ahora no sé si hay algo más
Now I don't know if there's anything else
El DJ está llorando por ayuda
The DJ is crying for help
Y ahora soy todo (soy todo) solo (solo)
And now I'm all (I'm all) alone (alone)
Esperando a que baje el ritmo
Waitin' for the beat to drop
Sé amable conmigo, sé amable y espera
Be kind to me, be kind and wait it out
Y ahora estoy todo (estoy todo) solo (solo)
And now I'm all (I'm all) alone (alone)
Esperando hasta que comience la fiesta
Waitin' till the party starts
Sé amable conmigo, sé amable y espera
Be kind to me, be kind and wait it out
Y ahora estoy solo
And now I'm all alone
Esperando hasta que comience la fiesta
Waitin' till the party starts
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de AJR e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: