Cinco Sentidos

Cinco sentidos

Cinco Sentidos

A través de mis ojos pasaban
Pelos meus olhos passaram,
Hermosas damas pasaron, calles interminables
Passaram moças lindas, ruas sem fim
Punta de piedra y las aguas de Bituri
Ponta de pedra e as águas do Bituri

En mi boca pasaron
Na minha boca passaram
Pasó carnes tiernas, frutas comieron
Passaram carnes tenras, fruta comi
Lengua roja miel de abeja bebió
Língua vermelha mel de abelha bebi

A través de las orejas pasó
Pelos ouvidos passaram
La voz de la radio, sabes, te vi
A voz do rádio, sabiá, bem-te-vi
Y la música del viento en pies de hierba
E o vento música nos pés de capim

A través de las fosas nasales pasaron
Pelas narinas passaram
Calles de Olinda, la noche huele a jazmín
Ruas de Olinda, a noite cheira a jasmin
Un olor dulce en tu cabello sentí
Um cheiro doce em teus cabelos senti

A través de mis dedos pasó
Pelos meus dedos passaram
Tu cuerpo en el cabello y tu cabello se sintió
Teu corpo em pelo e teus cabelos senti
Para la morena del color de sapoti
Pela morena da cor do sapoti

Y pasarán, y tú pasarás
Ê e passarão, e passarás