Lava Mágoas

Lavar

Lava Mágoas

En estas tardes húmedas de agosto
Nessas tardes molhadas de agosto
Siento la lluvia lavando mi alma
Sinto a chuva lavando minha alma
Siento el frío que viene a través de mis huesos
Sinto o frio entrando pelos ossos
Como una cosa una cosa
Como uma coisa um troço
No puedo explicarlo
Não sei explicar

En estas tardes húmedas de agosto
Nessas tardes molhadas de agosto
Siento la lluvia lavando mi alma
Sinto a chuva lavando minha alma
Siento el frío que viene a través de mis huesos
Sinto o frio entrando pelos ossos
Como una cosa una cosa
Como uma coisa um troço
No puedo explicarlo
Não sei explicar

Lavé mis penas en las gotas de lluvia
Lavei as mágoas nos pingos da chuva
Y esa vieja duda de encontrarte
E aquela velha dúvida de te encontrar
Estoy mojado como un pájaro
tô molhado como um passarinho
Perdí el nido. Ya no puedo volar
Perdi o ninho já nem sei voar
Estoy mojado
Eu tô molhado
Lluvia goteando
Pingando chovendo
Lluvia goteando
Chovendo pingando
Goteo tan solitario
Pingando tão só
Estoy mojado
Tô molhado
Llueve lastimando
Chovendo doendo
Sangrado duele
Doendo sangrando
Sangrado de lástima
Sangrando de fazer dó
Estoy lloviendo, estoy lloviendo
Tô chuviscando estou chovendo
Estoy sufriendo de lástima
Estou sofrendo de fazer dó
Está lloviendo, estoy lloviendo
Chuviscando estou chovendo
Me duele. Estoy causando lástima
Estou sofrendo tô causando dó

Mes de agosto es mes de lluvia
Mês de agosto é mês de chuva
Mes de agosto lava el alma
Mês de agosto lava a alma
Mes de agosto es mes de lluvia
Mês de agosto é mês de chuva
Mes de agosto es mes de lluvia
Mês de agosto é mês de chuva
Mes de agosto lava el alma
Mês de agosto lava a alma
El dolor el dolor
A mágoa a mágoa