You Are A Pirate

Eres un pirata

You Are A Pirate

Haz lo que quieras, porque un pirata es libre
Do what you want, 'cause a pirate is free
¡Eres un pirata!
You are a pirate!

Yar har, violín di dee
Yar har, fiddle di dee
Ser pirata está bien para mí
Being a pirate is all right with me
Haz lo que quieras, porque un pirata es libre
Do what you want, 'cause a pirate is free
¡Eres un pirata!
You are a pirate!

Yo Ho, ahoy y avast
Yo Ho, ahoy and avast
¡Ser pirata es realmente duro!
Being a pirate is really badass!
¡Cuelga la bandera negra al final del mástil!
Hang the black flag at the end of the mast!
¡Eres un pirata!
You are a pirate!

¡Eres un pirata! - ¡Sí!
You are a pirate! - Yay!

Tenemos un mapa (¡un mapa!)
We've got us a map (a map!)
Para llevarnos a una caja oculta
To lead us to a hidden box
¡Eso está todo encerrado con cerraduras! (¡con cerraduras!)
That's all locked up with locks! (with locks!)
¡Y enterrado en el fondo!
And buried deep away!

Vamos a desenterrar la caja, (la caja!)
We'll dig up the box, (the box!)
¡Sabemos que está lleno de botín precioso!
We know it's full of precious booty!
¡Abre las cerraduras!
Burst open the locks!
¡Y luego diremos hurra!
And then we'll say hooray!

Yar har, violín di dee
Yar har, fiddle di dee
¡Ser pirata está bien para mí!
Being a pirate is all right with me!
Haz lo que quieras, porque un pirata es libre
Do what you want, 'cause a pirate is free
¡Eres un pirata!
You are a pirate!

Yo Ho, ahoy y avast
Yo Ho, ahoy and avast
¡Ser pirata es realmente duro!
Being a Pirate is really badass!
Cuelgue la bandera negra
Hang the black flag
¡Al final del mástil!
At the end of the mast!
¡Eres un pirata!
You are a pirate!

¡Jajaja!
Hahaha!

Estamos navegando lejos (¡zarpar!)
We're sailing away (set sail!)
¡La aventura te espera en todas las costas!
Adventure awaits on every shore!
Zarpamos y exploramos (ya-har!)
We set sail and explore (ya-har!)
Y correr y saltar todo el día (¡sí!)
And run and jump all day (yay!)
Flotamos en nuestro barco (el barco!)
We float on our boat (the boat!)
Hasta su momento para dejar caer el ancla
Until its time to drop the anchor
Luego cuelga nuestros abrigos (¡aye-aye!)
Then hang up our coats (aye-aye!)
¡Hasta que volvamos a navegar!
Until we sail again!

Yar har, violín di dee
Yar har, fiddle di dee
¡Ser pirata está bien para mí!
Being a pirate is all right with me!
Haz lo que quieras, porque un pirata es libre
Do what you want, 'cause a pirate is free
¡Eres un pirata!
You are a pirate!

(Yar har, viento a la espalda, muchachos
(Yar har, wind at your back, lads
¡Dondequiera que vayas!)
Wherever you go!)

Cielo azul por encima y océano azul por debajo
Blue sky above and blue ocean below
¡Eres un pirata!
You are a pirate!
¡Eres un pirata!
You are a pirate!