No Brilho dos Seus Olhos

En el brillo de tus ojos

No Brilho dos Seus Olhos

Ha pasado mucho tiempo desde que te vi
Já faz tempo que eu te vi
Fue sólo una vez, una noche
Foi apenas uma vez, uma noite
No sé tu nombre, tu número de teléfono
Eu não sei o seu nome, o seu telefone
Ni siquiera sé si quieres, si existes
Nem sei se quer, se você existe
Pero en mi mente está grabado
Mas em meu pensamento esta gravado
Tu sonrisa, tu mirada
O seu sorriso, o seu olhar
Y por esa hermosa cara
E por esse rosto lindo
Cuando sólo ese momento vi
Em que somente aquele instante eu vi
Es de quien me enamoré
É por quem fui me apaixonar

Cuando te conocí
Quando eu te conheci
Hacía frío, me daba calor
Estava frio, me deu calor
Mi corazón carreras
Meu coração acelerado
Mi pecho casi se rompió
O meu peito quase arrebentou
En el resplandor de tus ojos me quedé allí pensando cómo sería
No brilho dos teus olhos fiquei ali pensando como seria
El sabor de tu beso, el calor de tu cuerpo
O sabor do seu beijo, o calor do seu corpo
Oh, cómo me gustaría
Ah, como eu queria
Pero todo esto era sólo una ilusión, para mí ni siquiera te importaba
Mas isso tudo só foi ilusão, pra mim você nem ligou
Una cosa más te digo está bien guardada para ti, mi amor
Mais uma coisa eu te digo está bem guardado pra você o meu amor

¿Cómo puede un hombre amar a una mujer
Como pode um homem amar a mulher
Y trata de ser feliz como ella quiere
E tentar ser feliz como ela quiser
Tu manera, tu olor moje mi almohada
O seu jeito, o seu cheiro molhou meu travesseiro
Cuando lloré por ti
Quando chorei por você

¿Cuántas noches sin dormir me quedé despierto?
Quantas noites sem sono eu fiquei acordado
Mirando las paredes con un cofre apretado
Olhando pras paredes com o peito apertado
Sé que voy a sufrir más. Necesito decir que estoy
Eu sei que vou sofrer mais preciso dizer que eu estou
Enamorados
Apaixonado

En el resplandor de tus ojos me quedé allí pensando cómo sería
No brilho dos teus olhos fiquei ali pensando como seria...
¿Qué? Una cosa más te digo está bien guardada para ti, mi amor
... Mais uma coisa eu te digo está bem guardado pra você o meu amor

¿Cómo puede un hombre amar a su esposa
Como pode um homem amar a mulher...
cuando lloré por ti
...Quando chorei por você

¿Cuántas noches sin dormir me quedé despierto
Quantas noites sem sono eu fiquei acordado...
en el amor
...Apaixonado