Traducción generada automáticamente
That’s When I Knew
Alicia Keys
Ahí fue cuando lo supe
That’s When I Knew
Justo ahí, en medio de una conversación
Right there, in the middle of a conversation
No fue nada especial que dijiste, estaba ahí
Wasnt any special you said, it was just there
En ese momento, no tuve tiempo de pensar demasiado
Right then, i didnt have to time to even overthink
Te miré, y de repente, estaba todo en
I looked you, and all of the sudden, i was all in
Es como mis rodillas son todas débiles y las mariposas
Its like my knees are all weak and the butterflies
Estaban bailando tomando todo mi aire
They were dancing taking all of my air
A partir de ese momento fue muy claro
From that moment on it was very clear
Ahí fue cuando supe que me enamoré
That’s when i knew i fell in love
Fue entonces cuando supe que eras el único
That’s when i knew you were the one
Ahí fue cuando supe que me robaste el corazón lejos de mí
That’s when i knew you stole my heart my away from me
Fue entonces cuando supe que estaba hundido
That’s when i knew that i was sunk
Ese fue el momento en que supe que estaba enamorada
That was the moment that i knew i was in love
Ahí fue cuando supe
That’s when i knew
Ahí fue cuando supe
That’s when i knew
Ahí fue cuando supe
That’s when i knew
Ese día, no sabía que íbamos adonde acabaría la noche
That day, i didnt know we were going where the night would end
No sabía que había algo que se estaba gestando y si era yo no sabía lo mucho que me importaba
I didnt know there was something brewing and if it was i didnt know how much i care
Ese toque, cuando apenas me cogía de la mano estaba superada
That touch, when you barely held hand i was overcome
Con sentimientos que no entiendo
With feelings i dont understand
No en un millón de años. No pensé que estaríamos aquí
Not in a million years i didnt think that we'd be here
Es como mis rodillas son todas débiles y las mariposas
Its like my knees are all weak and the butterflies
Estaban bailando tomando todo mi aire
They were dancing taking all of my air
A partir de ese momento fue muy muy, muy muy claro
From that moment on it was very very very very clear
Ahí fue cuando supe que me enamoré
That’s when i knew i fell in love
Fue entonces cuando supe que eras el único
That’s when i knew you were the one
Ahí fue cuando supe que me robaste el corazón lejos de mí
That’s when i knew you stole my heart my away from me
Fue entonces cuando supe que estaba hundido
That’s when i knew that i was sunk
Ese fue el momento en que supe que estaba enamorada
That was the moment that i knew i was in love
Ahí fue cuando supe
That’s when i knew
Ahí fue cuando supe
That’s when i knew
Ahí fue cuando supe
That’s when i knew
¿No lo sabes eh?
Dont you know it eh
Ahí fue cuando supe
That’s when i knew
Ahí fue cuando supe
That’s when i knew
Ahí fue cuando conocí al bebé
That’s when i knew baby
Usted sabe que necesita saber
You know need to know
¿Sabes lo que sientes?
You know what you feel
Y no se puede negar, y nada es real
And theres no denying, and nothing's for real
No hay nada que hacer, sólo lo que es
Theres nothing to do, just what it is
Debo rendirme
Gotta surrender
Ahí fue cuando supe que me enamoré
That’s when i knew i fell in love
Fue entonces cuando supe que eras el único
That’s when i knew you were the one
Ahí fue cuando supe que me robaste el corazón lejos de mí
That’s when i knew you stole my heart my away from me
Fue entonces cuando supe que estaba hundido
That’s when i knew that i was sunk
Ese fue el momento en que supe que me enamoré
That was the moment that i knew i fell in love
Ahí fue cuando supe con ese minuto
That’s when i knew with that minute
Fue entonces cuando supe que era tan hermoso
That’s when i knew it was that beautiful
A veces lo consigues, a veces lo consigues
Sometimes you get it, sometimes you get it
Ahí fue cuando lo supe, nena
That’s when i knew it baby
Ahí fue cuando supe
That’s when i knew
Ahí fue cuando supe que nos enamoramos
That’s when i knew we fell in love
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alicia Keys e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: