Traducción generada automáticamente
When It's All Over
Alicia Keys
Cuando todo ha terminado
When It's All Over
Y se siente tan bien
And it feels so good
¿No te sientes tan bien?
Don't you feel so good?
Háblame
Talk to me
Oye, nunca he sido tan bueno, ni nunca, nunca
Hey, i never been this good, not ever, not ever
Nunca he visto esta parte de mí
Never seen this part of me
Sé que nada dura para siempre, sin embargo
I know that nothing last forever, however
Oh, no estoy preocupado por mañana
Oh, i'm not worried about tomorrow
Porque puede que mañana no llegue
Cause tomorrow may not come
Y a donde me lleve mi corazón, sigo, tienes que seguir
And where my heart take me i follow, you gotta follow
Cuando me acostaran, pon mi alma a descansar
When they lay me down, put my soul to rest
Cuando me preguntan cómo pasé la vida
When they ask me how i spent my life
Al menos tengo que quererte, cuando todo ha terminado
At least i got to love you, when it's all over
Cuando todo está dicho y hecho, cuando todo ha terminado
When it's all said and done, when it's all over
Al menos tengo que amarte, al menos tengo que amarte
At least i got to love you, at least i got to love you
Oye, pregunta cuándo quiero irme
Hey, ask when i wanna leave
Un legado de toda la vida, yo te ama y tú me quieres
A lifelong legacy, me loving you and you loving me
Oh, no me preocupa mañana, mañana
Oh, i'm not worried about tomorrow, tomorrow
Todo lo que sé, todo el tiempo que tenemos es prestado, no siento tristeza
All i know, all the time we have is borrowed, i feel no sorrow
Cuando me acostaran, pon mi alma a descansar
When they lay me down, put my soul to rest
Cuando me preguntan cómo pasé la vida
When they ask me how i spent my life
Al menos tengo que quererte, cuando todo ha terminado
At least i got to love you, when it's all over
Cuando todo está dicho y hecho, cuando todo ha terminado
When it's all said and done, when it's all over
Al menos tengo que amarte, al menos tengo que amarte
At least i got to love you, at least i got to love you
Todos dicen hey hey hey hey hey
Everybody say hey hey hey hey...
Si no hago nada más, oh
If i do nothing else, oh
Si no hago nada más, oh
If i do nothing else, oh
Al menos tengo que quererte, oh sí
At least i got to love you, oh yeah
Al menos tengo que amarte, decírselo nena
At least i got to love you, tell 'em baby
Si no hago nada más, oh
If i do nothing else, oh
No tienes que hacer nada más, oh oh
Don't gotta do nothing else, oh oh
Al menos tengo que amarte, hey
At least i got to love you, hey
Al menos tengo que quererte
At least i got to love you
Todos dicen hey hey hey hey hey
Everybody say hey hey hey hey...
Todos dicen hey hey hey hey hey
Everybody say hey hey hey hey...
Di mami, (mami)
Say mommy, (mommy)
Di que te amo (te quiero)
Say i love you (love you)
(adiós) adiós, estás listo
(bye bye) bye bye, you're ready
¿Puedes decir que sí, (aye yo)
Can you say aye, (aye yo)
¿Qué tal aye aye aye (aye aye aye)
How about aye aye aye aye (aye aye aye)
Buen chico, ¿cuál es tu nombre, (ck)
Good boy, what's your name, (ck)
Jajaja, pero ¿cuál es tu nombre? (egipto)
Hahaha, but what's your name? (egypt)
¡Hombre, te quiero!
Aww man, i love you!
(te quiero, adiós)
(i love you, bye bye)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alicia Keys e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: