Traducción generada automáticamente
Wonderful Life
Alter Bridge
Vida maravillosa
Wonderful Life
Cierra los ojos
Close your eyes
Y sólo escúchame decir
And just hear me say
Un último adiós
One last long goodbye
Una última canción antes
One last song before
Abre tus alas
You spread your wings
Queda mucho por decir
There's so much left to say
Antes de que este momento se escapa
Before this moment slips away
¡Qué vida tan maravillosa!
What a wonderful life
Mientras hayas estado a mi lado
For as long as you've been at my side
Y quiero que sepas que te amé tanto
And I want you to know I loved you so.
Las llamadas frías de la noche
The cold night calls
Y las lágrimas caen como la lluvia
And the tears fall like rain
Es tan difícil dejarlo ir
It's so hard letting go
De la única cosa que nunca reemplazaré
Of the one thing I'll never replace.
Y pronto te habrás ido
And soon you will be gone
Pero estas palabras, vivirán
But these words, they will live on.
¡Qué vida tan maravillosa desde que has estado a mi lado!
What a wonderful life for as long as you've been at my side
Y quiero que sepas que te extrañaré tanto
And I want you to know I'll miss you so
Y aunque todos los días llegan a su fin
And though all days come to an end
No, nunca volveré a amar así
No I'll never love like this again.
Qué vida tan maravillosa, amigo mío
What a wonderful life my friend.
Y todo lo que soy
And all that I am
Déjame ser
You let me be
Te recordaré
I'll remember you
Por todo lo que has hecho
For all that you've done
Y dado a mí
And given to me
Y el amor permanecerá
And love will remain
Esto lo puedo ver
This I can see
Ahora y para siempre más
Now and forever more
Gracias a ti ahora creo que
Because of you now I believe
Yo creo
I believe
¡Qué vida tan maravillosa!
What a wonderful life
Mientras hayas estado a mi lado
For as long as you've been at my side
Y quiero que sepas que te amé tanto
And I want you to know that I loved you so
¡Qué vida tan maravillosa!
What a wonderful life
Mientras hayas estado a mi lado
For as long as you've been at my side
Y quiero que sepas que te extrañaré tanto
And I want you to know I'll miss you so
Y aunque todos los días llegan a un y
And though all days come to an and
No, nunca volveré a amar así
No I'll never love like this again
¡Qué vida tan maravillosa!
What a wonderful life
¡Qué vida tan maravillosa!
What a wonderful life
¡Qué vida tan maravillosa!
What a wonderful life
Una vida maravillosa
A wonderful life
Y con un último abrazo
And with one last embrace
Como las lágrimas caen como la lluvia
As the tears fall like rain
Te has ido
You're gone
Y con un último adiós
And with one last goodbye
Y te has desvanecido esta noche, te has ido
And you faded out tonight, you're gone
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alter Bridge e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: