É a Vida (C'est La Vie)

Es la vida (C'est La Vie)

É a Vida (C'est La Vie)

Es la vida
É a vida
Carrusel de emociones
Carrossel de emoções
Y de ilusiones perdidas
E de ilusões perdidas
Es la vida
É a vida
Es amor, pero es mucho más dolor
É o amor, mas é muito mais a dor
Para recordar la despedida
De lembrar a despedida
Es la vida
É a vida

Oooh, es la vida, oooh, es la vida
Oooh, é a vida, oooh, é a vida
Sufrido y tan dulce
Sofrida e tão querida
Es la vida
É a vida

Es besar con afecto la misma flor
É beijar com carinho a mesma flor
Cuya espina una vez golpeó nuestra mano
Cujo espinho um dia nos feriu a mão
Es amar a los que nunca nos amaron
É amar a quem nunca nos amou
Despreciar a los que nos amaron en vano
Desprezar quem nos amou em vão
Es la vida
É a vida

Oooh, es la vida, oooh, es la vida
Oooh, é a vida, oooh, é a vida
Sufrido y tan dulce
Sofrida e tão querida
Es la vida
É a vida

Es soñar que un día llegará
É sonhar que um dia vai chegar
Cuando todo va a cambiar para nosotros
Em que tudo vai mudar pra nós
Espera que después de la tormenta
Esperar que depois da tempestade
Tarde o temprano el sol brillará
Cedo ou tardehá de brilhar o Sol
Es la vida
É a vida

Oooh, es la vida, oooh, es la vida
Oooh, é a vida, oooh, é a vida
Sufrido y tan dulce
Sofrida e tão querida
Es la vida
É a vida