Sou Igualzinho a Você

Soy como tú

Sou Igualzinho a Você

todos los dias lo mismo
Todo dia a mesma coisa
Todo fue siempre igual
Tudo era sempre igual
De repente ahí en la calle
De repente ali na rua
En un encuentro casual
Num encontro casual

preguntaste la hora
Você perguntou as horas
Un poco incómodo
Meio sem jeito no olhar
toqué tu mano
Dei um toque na sua mão
empezamos a hablar
Começamos conversar

hablé de mis sentimientos
Falei dos meus sentimentos
que quedaron atrapados dentro
Que estavam presos por dentro
solo queria hablar contigo por un minuto
Eu queria só um minuto lhe falar
Si esta conversación te molesta
Se essa conversa incomoda
Una silla de ruedas
Uma cadeira de rodas
Es sólo la forma en que caminas
É apenas o seu jeito de andar

Pero eso no me convierte en un gran perdedor
Mas isso não me faz um grande perdedor
ni siquiera estoy fuera de forma
Nem tão pouco estou fora de forma
soy un ciudadano como cualquier otro
Eu sou um cidadão como outro qualquer
Te respeto según las reglas
Te respeito como manda as normas

Si Dios es por nosotros
Se Deus é por nós
¿Quién estará contra nosotros?
Quem será contra nós
Y tendrás que entender
E você vai ter que entender

El prejuicio hizo
O preconceito fez
Me ves como tal vez
Você me ver como talvez
Pero soy como tú
Mas eu sou igualzinho a você