Traducción generada automáticamente
Ai, Maria
Amália Rodrigues
Oh, Mary
Ai, Maria
Qué bella es María, qué bella
Que bonita é a Maria, que bonita
Que gracia tiene María
Que graça a Maria tem
Mientras se pone la cinta en el pelo
Como ela no cabelo põe a fita
Como ella, ella no sabe cómo poner a nadie
Como ela, não a sabe pôr ninguém
¡Qué hermoso, en el pelo, esa cinta!
Tão bonita, no cabelo, aquela fita!
Apenas muere por la noche, sin embargo, el día no nació
Mal morre a noite, inda não nasceu o dia
Ya en la fuente va María
Já na fonte vai Maria
Aquí viene María, una lata de agua sobre su cabeza
Lá vem Maria, lata dágua na cabeça
Oh maria Oh maria
Ai, Maria! Ai, Maria!
Cuando cae, la mañana está a la vuelta de la esquina
Quando desce, mal a manhã se avizinha
Mil ojos seguirán
Mil olhos a vão seguindo
Cuando sube, la tarde está casi cerrada
Quando sobe, quase fechada a tardinha
De mil bocas María escucha
De mil bocas a Maria vai ouvindo
¡Pobre niña, pero es de tamaño queen!
Pobrezinha, mas tem porte de rainha!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Amália Rodrigues e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: