A Mulher Que Já Foi Tua
Amália Rodrigues
La Mujer Que Ya Fue Tuya
A Mulher Que Já Foi Tua
Mudo-se para nuestra calle
Mudou-se para a nossa rua
Aquella que ya fue tuya
Aquela que já foi tua
Y pierde el tiempo en la ventana
E perde o tempo à janela
Si pasas, ella sonríe
Se passas, ela sorri
Mas no mira más para ti
Mas não olha mais pra ti
Por verme mirar para ella
Por me ver olhar pra ela
Sabe cuándo entras y sales
Sabe quando entras e sais
De dónde vienes, para donde vas
Donde vens, pra onde vais
Pues es ese su deseo
Pois é esse o seu desejo
Y hace todo para verte
E faz tudo pra te ver
Yo todo intento hacer
Eu tudo tento fazer
Solo para que ella vea que yo veo
Só pra ela ver que eu vejo
El otro día tuve dolor
No outro dia tive dó
Porque así que se vio sola
Porque assim que se viu só
Fue para adentro a llorar
Foi para dentro, a chorar
Y yo tuve pena de aquella
E eu tive pena daquela
Que pasa la vida en la ventana
Que passa a vida à janela
Solo para verte pasar
Só para te ver passar
Mudo-se para nuestra calle
Mudou-se para a nossa rua
La mujer que ya fue tuya
A mulher que já foi tua
Para que junto de ella pases
Pra que junto dela passes
No hace todo lo que debería
Não fez tudo o que devia
Pues mucho más yo haría
Pois muito mais eu faria
Si por otra me cambiases
Se por outra me trocasses
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Amália Rodrigues e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: