Boi Na Cajarana

Buey en Cajarana

Boi Na Cajarana

quiero el toro atado
Eu quero o touro amarrado
(Al pie de la cajarana)
(No pé da cajarana)
Ay, átame el buey
Ô me amarre o boi
(Al pie de la cajarana)
(No pé da cajarana)

quiero el toro atado
Eu quero o touro amarrado
(Al pie de la cajarana)
(No pé da cajarana)
Ay, átame el buey
Ô me amarre o boi
(Al pie de la cajarana)
(No pé da cajarana)

quiero pedir permiso
Quero pedir permissão
Para cantar una vez más
Pra cantar mais uma vez
Y traerte un poco de emoción
E levar até vocês um pouco de emoção

Si alguien conoce el coro
Se alguém souber o refrão
Cantar que emanamos
Cante que a gente se emana
Y la música es genial
E a música fica bacana
Y me emociono más
E eu fico mais animado

Y dejar el toro atado
E deixe o touro amarrado
(Al pie de la cajarana)
(No pé da cajarana)
Ay, átame el buey (al pie de la cajarana)
Ô me amarre o boi (no pé da cajarana)

lo quiero en las vaquejadas
Eu quero nas vaquejadas
Más forró para bailar
Mais forró pra se dançar
Y que la música popular se interprete más
E que a música popular seja mais executada
Si reproduces música enlatada
Se toque a música enlatada
como este americano
Como essa americana
Pero también paraibana, xote, baião y xaxado
Mas também paraibana, xote, baião e xaxado

Y dejar el toro atado
E deixe o touro amarrado
(Al pie de la cajarana)
(No pé da cajarana)
Ay, átame el buey
Ô me amarre o boi
(Al pie de la cajarana)
(No pé da cajarana)

Que los hombres de Brasilia
Que os homens de Brasília
Mirar más hacia el noreste
Olhem mais para o Nordeste
¿Y dónde invierten los nordestinos?
E onde o nordestino investe
Para apoyar a la familia
Para sustentar a família

No se necesitan muebles
Não precisa de mobília
Bonita casa o mansión
Casa nem mansão bacana
solo una cabaña
Basta só uma cabana
Mientras tengas un jardín
Desde que tenha um roçado

Y dejar el toro atado
E deixe o touro amarrado
(Al pie de la cajarana)
(No pé da cajarana)
Ay, átame el buey
Ô me amarre o boi
(Al pie de la cajarana)
(No pé da cajarana)

La cantante solo esta buena
Cantador só presta quente
Sólo acordeón afinado
Sanfona só afinada
Y una fiesta vaquejada
E festa de vaquejada
Solo ve con una mujer al frente
Só vai com mulher na frente

Tauro solo es valiente
Touro só presta valente
Hijo de raza india
Filho de raça indiana
El anacardo solo es bueno con caña de azúcar
Caju só presta com cana
Se cría un buen caballo
Cavalo bom é raçado

Y dejar el toro atado
E deixe o touro amarrado
(Al pie de la cajarana)
(No pé da cajarana)
Ay, átame el buey
Ô me amarre o boi
(Al pie de la cajarana)
(No pé da cajarana)

Jangadeiro que el mar detenga su barco
Jangadeiro que o mar para sua embarcação
Sertanejo quiere páramos para vivir y trabajar
Sertanejo quer sertão pra viver e trabalhar
El pajarito quiere volar
Passarinho quer voar
Sobre el bosque de montaña
Sobre a floresta serrana
El mono solo quiere plátano, la chica solo quiere novio
Macaco só quer banana, moça só quer namorado

quiero el toro atado
Eu quero o touro amarrado
(Al pie de la cajarana)
(No pé da cajarana)
Ay, átame el buey
Ô me amarre o boi
(Al pie de la cajarana)
(No pé da cajarana)

Por Campina lo que anhelo
Pra Campina o que eu almejo
Es que ella siempre aparece
É que ela sempre apareça
Que crezca el parque del pueblo
Que o parque do povo cresça
Ve a golpear el cangrejo
Vá bater na caranguejo

Ciudad de mis deseos donde cada semana
Cidade dos meus desejos aonde toda semana
Bebo jugo de caña de azúcar en la colina del mercado
Eu tomo caldo de cana na ladeira do mercado

Y dejar el toro atado
E deixe o touro amarrado
(Al pie de la cajarana)
(No pé da cajarana)
Ay, átame el buey
Ô me amarre o boi
(Al pie de la cajarana)
(No pé da cajarana)

Mira, quiero atar el toro
Olha eu quero o touro amarrado
(Al pie de la cajarana)
(No pé da cajarana)
Y atame el buey
E me amarre o boi
(Al pie de la cajarana)
(No pé da cajarana)