Traducción generada automáticamente
I Remember Us
Amerie
Nos Recuerdo
I Remember Us
Ojalá nunca me criara
Wish I never brought up
Nunca debí llamar
Never should've called up
Pero somos sexy como Nueva Orleans
But we're sexy like New Orleans
Nos gusta un puente y agua corriente
We like a bridge and runnin' water
Y tal vez no te he superado
And maybe I'm not over you
Pero tal vez no sobre mí también
But maybe you not over me too
Porque sí, tuvimos malos momentos
'Cause yeah we had some bad times
Pero lo bueno supera al mal derecho
But the good outweigh the bad right
Porque yo tengo mucho, tú tienes mucho
'Cause I got plenty, you got plenty
Nadie camina sin recuerdos, sí
Ain't nobody walkin' without memories yeah
No hay tal cosa como un perfecto-perfecto
No such thing as a perfect-perfect
Cualquier día tomaré imperfecto
Any day I'll take imperfect
Perfecto, sí
Perfect yeah
(Sí, sí, sí)
(Yeah, yeah, yeah)
Me acuerdo de nosotros, me acuerdo de nosotros
I remember us, remember us
¿Te acuerdas?
Do you remember?
Porque me acuerdo
'Cause I remember
Me acuerdo de nosotros, me acuerdo de nosotros
I remember us, remember us
Imagen perfecta, tu nueva vida
Picture-perfect, your new life
Pero sé la verdad cuando estoy en tus ojos sí
But I know the truth when I'm in you eyes yeah
Porque sabes que no puedes olvidar esto
'Cause you know you can't forget this
Y odias tanto que lo echas de menos
And you hate so much you miss it
Ni siquiera quieres escuchar, pero me haces tu misión
You don't even wanna listen but you makin' me your mission
Ojalá nunca me criara
Wish I never brought up
Nunca debí llamar
Never should've called up
Pero somos sexy como Nueva Orleans
But we're sexy like New Orleans
Nos gusta un puente y agua corriente
We like a bridge and runnin' water
Y tal vez no te he superado
And maybe I'm not over you
Pero tal vez no sobre mí también
But maybe you not over me too
Porque sí, tuvimos malos momentos
'Cause yeah we had some bad times
Pero lo bueno supera al mal derecho
But the good outweigh the bad right
Porque yo tengo mucho, tú tienes mucho
'Cause I got plenty, you got plenty
Nadie camina sin recuerdos, sí
Ain't nobody walkin' without memories yeah
No hay tal cosa como un perfecto-perfecto
No such thing as a perfect-perfect
Cualquier día tomaré imperfecto - perfecto sí
Any day I'll take imperfect - perfect yeah
(Sí, sí, sí)
(Yeah, yeah, yeah)
Me acuerdo de nosotros, me acuerdo de nosotros
I remember us, remember us
¿Te acuerdas?
Do you remember?
Porque me acuerdo
'Cause I remember
Me acuerdo de nosotros, me acuerdo de nosotros
I remember us, remember us
Hay muchas cosas que no podemos controlar
There's a lot that we can't control
Y a veces no va a tener un peaje
And sometimes it't gonna take a toll
Pero no podemos olvidar los buenos momentos que tuvimos
But we can't forget the good times we had
(Sí, sí, sí)
(Yeah, yeah, yeah)
Porque todo lo que realmente quiero ir
'Cause all I ever really want to go
Nunca me soltemos a mí y a ti
Is never let go of me and you
(Sí, sí, sí)
(Yeah, yeah, yeah)
Ojalá nunca me criara
Wish I never brought up
Nunca debí llamar
Never should've called up
Pero somos sexy como Nueva Orleans
But we're sexy like New Orleans
Nos gusta un puente y agua corriente
We like a bridge and runnin' water
Y tal vez no te he superado
And maybe I'm not over you
Pero tal vez no sobre mí también
But maybe you not over me too
Porque sí, tuvimos malos momentos
'Cause yeah we had some bad times
Pero lo bueno supera al mal derecho
But the good outweigh the bad right
Porque yo tengo mucho, tú tienes mucho
'Cause I got plenty, you got plenty
Nadie camina sin recuerdos, sí
Ain't nobody walkin' without memories yeah
No hay tal cosa como un perfecto-perfecto
No such thing as a perfect-perfect
Cualquier día tomaré imperfecto - perfecto sí
Any day I'll take imperfect - perfect yeah
(Sí, sí, sí)
(Yeah, yeah, yeah)
Me acuerdo de nosotros, me acuerdo de nosotros
I remember us, remember us
¿Te acuerdas?
Do you remember?
Porque me acuerdo
'Cause I remember
Me acuerdo de nosotros, me acuerdo de nosotros
I remember us, remember us
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Amerie e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: