Traducción generada automáticamente
The Wolfman Jack Show
Amon Düül II
El espectáculo de Wolfman Jack
The Wolfman Jack Show
Ayer estaba parado a la sombra de tu sonrisa
I was standing in the shadow of your smile yesterday
Y me sentí tan seguro por un tiempo ayer
And I felt so doggone safe for a while yesterday
Estaba listo para dejar mi caparazón de caracol hecho de miedo
I was ready to leave my snail shell made of fear
Pero me diste la espalda y me dejaste sentado aquí
But you just turned your back at me and left me sitting here
En mi equipo
On my gear
Los domingos nevados se derriten bajo la luz del sol, los lunes tormentosos crecen hasta el hielo
Snowy Sundays melt in sunlight, stormy Mondays grow to ice
Una voz solitaria necesita al desierto en su camino al paraíso
A lonely voice needs to the desert on his way to paradise
Los tornados blancos agitan las palmeras con los domingos se vuelven azules
White tornadoes shake the palm trees with Sundays turning blue
Pero mi escopeta llena de joyas me ayudará a atravesar
But my shotgun full of jewels will help me to get through
Para ti
To you
¿No sabes que estaba pagando largos años un montón de cuotas?
Don't you know that I was paying long long years a lot of dues?
¿Y no sabes que estuve esperando todos estos años solo por ti?
And don't you know that I was waiting all these years just for you?
Sigo tratando de desplegarme, pero tú sólo tienes que apostar
I keep trying to unfold myself, but you just take a bet
Que el pistolero de la estación dice
That the gunman at the station's saying,
Hombre, no puedes hacer eso todavía
"Man you can't do that yet"
Porque estás jugando demasiado duro ahora para esa dama de la luna
'Cause you're playing much too rough now for that lady from the moon
Y realmente no la amas, sólo estás buscando una cuchara
And you do not really love her, you're just looking for a spoon
Para dejar tus problemas en la entrada de este castillo en España
To leave your troubles at the doorway of this castle down in Spain
Los extraños tratan de hacerlo una y otra vez
The strangers try to make it again and again
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Amon Düül II e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: