Rosas

Rosas

Rosas

Puedes verme como quieras
Você pode me ver do jeito que quiser
No haré ningún esfuerzo para contradecirte
Eu não vou fazer esforço pra te contrariar
De muchas maneras puedo ser
De tantas mil maneiras que eu posso ser
Estoy seguro de que uno de ellos te complacerá
Estou certa que uma delas vai te agradar

Puedes verme como quieras
Você pode me ver do jeito que quiser
No haré ningún esfuerzo para contradecirte
Eu não vou fazer esforço pra te contrariar
De muchas maneras puedo ser
De tantas mil maneiras que eu posso ser
Estoy seguro de que uno de ellos te complacerá
Estou certa que uma delas vai te agradar

Porque estoy hecho para el amor de la cabeza a los pies
Porque eu sou feita pro amor da cabeça aos pés
Y no hago nada más que entregarme
E não faço outra coisa do que me doar
Si causaba algún dolor, no era porque quisiera
Se causei alguma dor, não foi por querer
Nunca quise hacerte daño
Nunca tive a intenção de te machucar

Porque me gustan las rosas
Porque eu gosto é de rosas
Y rosas y rosas
E rosas, e rosas
Acompañado de un billete
Acompanhadas de um bilhete
Me ponen nervioso
Me deixam nervosa

A cada mujer le gustan las rosas
Toda mulher gosta de rosas
Y rosas y rosas
E rosas, e rosas
A menudo son rojos
Muitas vezes são vermelhas
Pero siempre son rosas
Mas sempre são rosas

Si tu santo, por casualidad, no golpeas con la mía
Se teu santo, por acaso, não bater com o meu
Vuelvo a mi camino y nada que declarar
Eu retomo o meu caminho e nada a declarar
Media culpa, cada uno que se hará cargo de su
Meia culpa, cada um que vá cuidar do seu
Si es sólo un rasguño, ni siquiera soplaré
Se for só um arranhão, eu não vou nem soprar

Porque estoy hecho para el amor de la cabeza a los pies
Porque eu sou feita pro amor da cabeça aos pés
Y no hago nada más que entregarme
E não faço outra coisa do que me doar
Si causaba algún dolor, no era porque quisiera
Se causei alguma dor, não foi por querer
Nunca quise hacerte daño
Nunca tive a intenção de te machucar

Porque me gustan las rosas
Porque eu gosto é de rosas
Y rosas y rosas
E rosas, e rosas
Acompañado de un billete
Acompanhadas de um bilhete
Me ponen nervioso
Me deixam nervosa

A cada mujer le gustan las rosas
Toda mulher gosta de rosas
Y rosas y rosas
E rosas, e rosas
A menudo son rojos
Muitas vezes são vermelhas
Pero siempre son rosas
Mas sempre são rosas

Me gustan las rosas
Eu gosto é de rosas
Y rosas y rosas
E rosas, e rosas
Acompañado de un billete
Acompanhadas de um bilhete
Me ponen nervioso
Me deixam nervosa

A cada mujer le gustan las rosas
Toda mulher gosta de rosas
Y rosas y rosas
E rosas, e rosas
A menudo son rojos
Muitas vezes são vermelhas
Pero siempre son rosas
Mas sempre são rosas

Puedes verme como quieras
Você pode me ver do jeito que quiser
No haré ningún esfuerzo para contradecirte
Eu não vou fazer esforço pra te contrariar
De muchas maneras puedo ser
De tantas mil maneiras que eu posso ser
Estoy seguro de que uno de ellos te complacerá
Estou certa que uma delas vai te agradar