A Saia da Carolina

La falda Carolina

A Saia da Carolina

La falda de Carolina
A saia da Carolina
Hay un lagarto pintado
Tem um lagarto pintado
La falda de Carolina
A saia da Carolina
Hay un lagarto pintado
Tem um lagarto pintado

Sí, Carolina, hola
Sim, Carolina, oi-ó-ai
Sí, Carolina, cariño
Sim, Carolina, o-ai, meu bem
Sí, Carolina, hola
Sim, Carolina, oi-ó-ai
Sí, Carolina, cariño
Sim, Carolina, o-ai, meu bem

Ten cuidado, Caroline
Tem cuidado, ó, Carolina
Que el lagarto da a la cola
Que o lagarto dá ao rabo
Sí, Carolina, hola
Sim, Carolina, oi-ó-ai
Sí, Carolina, cariño
Sim, Carolina, o-ai, meu bem

La falda de Carolina
A saia da Carolina
No hay pliegues, no hay botones
Não tem prega, nem botão
Ten cuidado, Caroline
Tem cautela, ó, Carolina
No dejes caer la falda en el suelo
Não te caia a saia no chão

La falda de Carolina
A saia da Carolina
Una barra roja
Uma barra encarnada
Ten cuidado, Caroline
Tem cuidado, ó, Carolina
No se rasga la falda
Não fique a saia rasgada

La falda de Carolina
A saia da Carolina
Es de los mejores combrain
É da mais fina combraia
Ten cuidado, Caroline
Tem cautela, ó, Carolina
Deja que el lagarto lleve tu falda
Que o lagarto leva-te a saia

La falda de Carolina
A saia da Carolina
Se lavó con jabón
Foi lavada com sabão
Ten cuidado, Caroline
Tem cuidado, ó, Carolina
No dejes que lo pongan en sus manos
Não lhes deixes por a mão

La falda de Carolina
A saia da Carolina
Es corto y moderno
É curta e das modernas
Ten cuidado, Caroline
Tem cuidado, ó, Carolina
Que ella no te cubrirá las piernas
Que ela não te tape as pernas