Flores de Maio (part. Higor Rocha & Fabio Brazza)

Flores de mayo (Higor Rocha & Fabio Brazza parte)

Flores de Maio (part. Higor Rocha & Fabio Brazza)

Mayo llegó un poco aburrido
Maio chegou meio sem graça
El que se queja es porque echa de menos
Quem reclama é porque sente falta
Nuestras docenas de fotos publicadas
Nossas dezenas de fotos postadas
Borralo o déjalo como está, no lo sé
Apago ou deixo como está, não sei
¿Por qué hablar de amor y luchar por teléfono
Por que falar de amor e brigar por telefone
Y porque de tu boca sólo sale mi nombre
E porque da sua boca só sai o meu nome
Pero si el tiempo cura todo me dice cómo eres
Mas se o tempo cura tudo me diz como você está
Porque grito en silencio amor no hay negación
Porque eu grito em silêncio amor não tem como negar

Sólo pide que me recupere
Pede logo pra me ter de volta
Ya estoy tan cansada
Eu já tô tão cansado
Omitir mis casos
De omitir os meus casos
¿Por qué molestarme si quieres mi regazo?
Pra que me perturbar se quer meu colo
Marcar en el calendario
Marque no seu calendário
El final de este fuego cruzado
O fim desse fogo cruzado
¿De qué lado estás?
Voce tá de que lado

¿Dónde están las flores de mayo?
Cadê as flores de maio?
¿Dónde están las flores de mayo?
Cade as flores de maio?
Echo de menos las flores de mayo
Que saudade das flores de maio
Vamos a ver flores juntos en mayo
Vamos juntos ver flores em maio

¿Por qué hablar de amor y luchar por teléfono
Por que falar de amor e brigar por telefone
Y porque de tu boca sólo sale mi nombre
E porque da sua boca só sai o meu nome
Pero si el tiempo cura todo me dice cómo eres
Mas se o tempo cura tudo me diz como você está
Porque grito en silencio amor no hay negación
Porque eu grito em silêncio amor não tem como negar

Sólo pide que me recupere
Pede logo pra me ter de volta
Ya estoy tan cansada
Eu já tô tão cansado
Omitir mis casos
De omitir os meus casos
¿Por qué molestarme si quieres mi regazo?
Pra que me perturbar se quer meu colo
Marcar en el calendario
Marque no seu calendário
El final de este fuego cruzado
O fim desse fogo cruzado
¿De qué lado estás?
Voce tá de que lado

¿Dónde están las flores de mayo?
Cadê as flores de maio?
¿Dónde están las flores de mayo?
Cade as flores de maio?
Echo de menos las flores de mayo
Que saudade das flores de maio
Vamos a ver flores juntos en mayo
Vamos juntos ver flores em maio

Te miré a los ojos y ya no te vi
Eu olhei nos seus olhos e não te vi mais
Y ya no tenía miedo de ir
E não tive mais medo de ir
Incluso tan cerca de ti
Mesmo tão perto de ti
Sentí que el barco se alejaba del muelle
Eu senti o barco afastar do cais
Mantente alejado del caos que la vida nos trae
Afastar do caos que a vida nos traz
Me siento tan lejos
Me sinto tão longe
Me siento tan sola
Me sinto tão lonely
Es como estar en línea y estar solo
É como estar online e continuar alone
Nuestros hermanos gemelos destinos un día hicieron brotar la vida
Nossos destinos irmãos gêmeos um dia fizeram a vida brotar
Hoy reflexionan pero no tocan
Hoje se refletem mas não se tocam
Como la luna y el mar
Como a lua e o mar
El año pasó como un rayo
O ano passou feito um raio
Estamos de nuevo en Mayo
Estamos de novo em maio
Luchando por cosas banales
Brigando por coisas banais
Toma lo que queda de nuestro jardín
Fique com o que restou do nosso jardim
Sólo quiero un pedazo de paz
Eu só quero um pedaço de paz
Para que crezca nuevas flores en mí
Pra cultivar novas flores em mim