Is This Love / Could You Be Loved

¿Es este amor? ¿Podría ser amado?

Is This Love / Could You Be Loved

Quiero amarte y tratarte bien
I wanna love you and treat you right
Quiero amarte todos los días y todas las noches
I wanna love you every day and every night
Estaremos juntos con un techo justo sobre nuestras cabezas
We'll be together with a roof right over our heads
Compartiremos el refugio de mi cama individual
We'll share the shelter of my single bed
Compartiremos la misma habitación, sí, pero Jah, proporciona el pan
We'll share the same room, yeah, but Jah, provides the bread

Es este amor, es este amor, es este amor
Is this love, is this love, is this love
¿Es este amor lo que estoy sintiendo?
Is this love that I'm feeling?
Es este amor, es este amor, es este amor
Is this love, is this love, is this love
¿Es este amor lo que estoy sintiendo?
Is this love that I'm feeling?

Quiero saber, quiero saber, quiero saber ahora
I wanna know, wanna know, wanna know now
Tengo que saber, tengo que saber, tengo que saber ahora
I got to know, got to know, got to know now
Yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo, estoy dispuesto y capaz
I, I, I, I, I, I, I, I, I, I'm willing and able
Así que tiro mis cartas sobre tu mesa
So I throw my cards on your table

¿Podría ser amado?
Could you be loved
¿Podría ser amado, ay ahora! - y ser amado?
Could you be loved, wo now! - and be loved?

No dejes que te engañen
Don't let them fool ya
¡O incluso tratar de educarte! ¡Oh, no!
Or even try to school ya! Oh, no!
Tenemos una mente propia
We've got a mind of our own
¡Así que vete al infierno, si lo que estás pensando no es correcto!
So go to hell, if what you're thinking is not right!
El amor nunca nos dejaría solos
Love would never leave us alone
En la oscuridad debe salir a la luz
A-yin the darkness there must come out to light

¿Podría ser amado y amado?
Could you be loved and be loved?
¿Podría ser amado, ay ahora! - y ser amado?
Could you be loved, wo now! - and be loved?

(El camino de la vida es rocoso y usted puede tropezar también
(The road of life is rocky and you may stumble too
Así que mientras apunta con los dedos alguien más te está juzgando)
So while you point your fingers someone else is judging you)
¿Podrías, podrías, podrías ser amado?
Could you, Could you, Could you be loved

No dejes que te cambien, oh!
Don't let them change ya, oh!
¡O incluso reorganizarte! ¡Oh, no!
Or even rearrange ya! Oh, no!
Tenemos una vida que vivir
We've got a life to live
Dicen: sólo - sólo
They say: only - only
sólo el más apto de los más aptos sobrevivirá
only the fittest of the fittest shall survive
¡Mantente vivo! ¡Eh!
Stay alive! Eh!

¿Podría ser amado y amado?
Could you be loved and be loved?