Chagas Abertas

Alas abiertas

Chagas Abertas

Está dentro de mí
Habita dentro em mim
Silencio dentro de mí
Silencia dentro em mim
Como un río de paz llega a la comodidad
Como um rio de paz vem consolar
brillar tu cara sobre mí
Resplandece a tua face em mim
Tratarlos a todos como hermanos y hermanas
Pra que eu trate a todos como irmãos
Dame un corazón capaz de perdonar
Dai-me um coração capaz de perdoar

Que en este campo salvaje de mi corazón
Que neste campo deserto do meu coração
La aridez del cansancio no supera la oración
A aridez do cansaço não vença a oração
Que mi fe despierte
Que minha fé desperte
Por tu cruz y resurrección
Pela tua cruz e ressurreição

A través de las heridas abiertas de tu sagrado corazón
Pelas chagas abertas do teu sagrado coração
¿Puedo creer en tus promesas de compasión infinita?
Que eu creia nas tuas promessas de infinita compaixão
Que no me pierda en vanidades en ninguna dirección
Que eu não me perca em vaidades em qualquer direção
Porque me doy cuenta de que amarte va por el camino equivocado
Pois eu percebo que te amar é andar na contramão

¿Puedo superar mis miedos?
Que eu vença os meus medos
Que te doy mis secretos
Que eu lhe entregue os meus segredos
Que en sus actos, señor
Que em teus feitos senhor
Me doy cuenta de que es uno de tus milagros
Eu perceba ser um dos milagres teus
Uno de tus milagros
Um dos milagres teus