Filho da Paz

Hijo de la Paz

Filho da Paz

Cuando era niño vi el mundo tan puro
Quando eu era criança via o mundo tão puro
Tan simple, el amor estaba en mi corazón
Tão simples, o amor estava em meu coração
La lucha es tan constante y a través de las calles viajan
A luta é tão constante e pelas ruas trafegam
Los hombres de hoy como yo
Os homens de hoje como eu

Tienes que encontrar al niño
Precisam encontrar a criança
Escuchar la voz de la esperanza
Ouvir a voz da esperança
El hijo de la paz nace
O filho da paz já nasceu

Mira los colores de la vida
Olha as cores da vida
Escucha la melodía
Ouve a melodia
Gloria, el día ha amanecido
Glória, o dia amanheceu

Mira a los padres que dicen
Vejam os pais que dizem
Que no hay tiempo y sólo trabajo
Que não há tempo e só trabalham
No te detengas a ver crecer a tus hijos
Não param para ver os seus filhos crescerem
Y crecen en la calle
E crescem pelas rua
Absorbiendo el frío del mundo y a la deriva
Absorvendo o mundo de forma fria e se afastando
Que lo que nos hace mejores
Do que nos faz ser melhor

Tienes que encontrar al niño
Precisam encontrar a criança
Escuchar la voz de la esperanza
Ouvir a voz da esperança
El hijo de la paz nace
O filho da paz já nasceu
Mira los colores de la vida
Olha as cores da vida
Escucha la melodía
Ouve a melodia
Gloria, el día ha amanecido
Glória, o dia amanheceu

Cada canción que haga eco será hecha para celebrar
Todo canto que ecoar será feito para celebrar
El nacimiento de la paz
O nascimento da paz