Remember Why

Recordar por qué

Remember Why

Veo que viene el futuro
I see the future coming
Te diré lo que va a ser
I'll tell you what's to be
Una vida se convierte en otra
A life turns into another
Pero ya no puedo ver
But no more I can't see
Y te sostengo de la mano
And I hold your hand

Dijiste que nunca lo dejarías
You said you'd never leave him
Pero ahora lo dejas ir
But now you let him go
Algún día te perdonará
Someday he will forgive you
Y dejar de sufrir así
And stop to suffer so
Una tormenta llega con truenos
A storm arrives with thunders
El final llegó con sonrisas
The end arrived with smiles
Una vida dentro de otro
A life inside another
Ha hecho sus caminos a través de gritos
Has made its ways through cries
Y te sostengo de la mano
And I hold your hand
Sí, te sostengo de la mano
Yes, I hold your hand

A veces estamos cubiertos de dolor
Somedays we're covered up in sorrow
Pero aún así estamos aquí parados
But still we're standing here
A veces esta vida es demasiado corta
Sometimes this life's too short
para entender
To understand
Alguien, oh, por favor, sólo déjenme prestado
Someone, oh, please just let me borrow
Un poco de coraje para mis miedos de noche
A little courage for my fears at night
No te metas en un estado de tristeza
Don't drift into a state of sadness
Hacer algo nunca visto
Making something never seen
Mira debajo de cada piedra a lo largo del camino
Look under every stone along the way
Pase lo que pase, usa tu poder
Whatever happens, use your power
No te rindas a tus lágrimas por la noche
Don't surrender to your tears at night

Así que, date la vuela
So, turn around
Continúa moviéndote ahora
Keep on moving now
Asaltando todas las carreteras
Hiiting every single road
Sólo sigue corriendo y sigue y sigue
Just keeping on running on and on and on

Corriendo y seguimos enfrentándonos a nuestros miedos
Running on and on we face our fears
Recuerdo por qué
I remember why
Y aunque los peligros corren tan cerca
And though the dangers run so near
Un arco iris llena el cielo
A rainbow fills the sky
La libertad está sobre nuestras cabezas
The freedom lies over our heads
Debemos vivir antes de morir
We must live before we die
Créeme, recuerdo por qué!
Believe me, I remember why!

Hay una manera
There's a way
Para fundir tu corazón congelado
To melt down your frozen heart
Sigue viviendo
Just keep on living
Porque adentro, tu voluntad
Cause inside, your will
¡Nunca muere! ¡Oh, no!
Never dies! Oh, no!

Date la vuelta
Turn around
Continúa moviéndote ahora
Keep on moving now
Asaltando todas las carreteras
Hiiting every single road
Sólo sigue corriendo y sigue y sigue
Just keeping on running on and on and on

Corriendo y seguimos enfrentándonos a nuestros miedos
Running on and on we face our fears
Recuerdo por qué
I remember why
Y aunque los peligros corren tan cerca
And though the dangers run so near
Un arco iris llena el cielo
A rainbow fills the sky
La libertad está sobre nuestras cabezas
The freedom lies over our heads
Debemos vivir antes de morir
We must live before we die
Créeme, recuerdo por qué!
Believe me, I remember why!

¡Oh, oh!
Oh, oh!
¡Recuerdo por qué!
I remember why!
¡Oh, oh!
Oh, oh!
¡Un arco iris llena el cielo!
A rainbow fills the sky!
¡Oh, oh!
Oh, oh!
vivir antes de morir
Live before we die
Créeme, recuerdo por qué!
Believe me, I remember why!