Und wenn ich geh

Y cuando me vaya

Und wenn ich geh

DE ALGUNA MANERA
IRGENDWIE
está predestinado
ist es vorbestimmt
cuando venimos y dónde ir
wann wir kommen und wohin
una vez vamos
wir einmal gehn
nadie sabe
niemand weiß
cuánto tiempo puede quedarse
wielang er bleiben kann
sólo hay
es gibt nur
para nosotros una vez
für uns ein irgendwann

Y cuando me vaya
Und wenn ich geh
Dejo mi corazón contigo
lass ich mein Herz bei dir
para que puedas sentir
damit du spürst
lo que siento por ti
was ich nur für dich fühl
para que sepas
damit du weißt
y nunca olvida
und nie vergißt
que mi sentimiento por ti
daß mein Gefühl für dich
es inmortal
unsterblich ist

puede ser sí
kann ja sein
que el tiempo nos separa
daß die Zeit uns trennt
porque mi despedida hace mucho tiempo
weil mein abschied längst
en tus estrellas
in deinen Sternen steht
Agárrate a mí
halt mich fest
y detener el sol
und halt die sonne an
para que nunca se hunda para nosotros
damit sie für uns nie untergeht

cuando digo
wenn ich sag
que eres mi vida
daß du mein leben bist
entonces créeme
dann glaub mir
Yo no miento a
ich lüge nicht