Friends

Amigos

Friends

Oye, ahora
Hey now
Nunca me llamas cuando aterrizaste
You never call me when you touched down
Bien, eso es lo que pasa ahora
Okay, that's what's up now
Es como si no te importa un qué ahora (qué)
It's like you don't give a what now (what)
Oye, ahora
Hey now
Sólo me llamas cuando necesites algo
You only call me when you need something
Cuando quieres un poco de algo gratis
When you want a little free something
Eso no es lo que hacen los amigos
That's not what friends do
Muy bien, ¿quién eres?
Alright, who are you?

Si supieras que estaba jodido' y te quedaras callado
If you knew I was buggin' and you stayed quiet
Dijiste que tenía razón cuando no estaba bien
You said I was right when I ain't right
Bueno, eso no es lo que hacen los amigos
Well that's not what friends do
Eso no es lo que hacen los amigos
That's not what friends do
Muy bien, ¿quién eres?
Alright, who are you, huh?

Sí, oh
Aye oh
Sí, sé que las cosas no son lo mismo de siempre, sí
Yeah, I know things ain't the same old, yeah
Se están echando de mí, tienen que rezar más
They preyin' on me, gotta pray more, uh
Los cuernos del diablo con el halo
The devil horns with the halo
Y se quedan cerca, uh
And they stay close, uh
Sí, oh, di lo que quieras decir sin embargo, uh
Aye oh, say anything you wanna say though, uh
Y hasta puedes hacerlo odioso, sí
And you can even make it hateful, yeah
Tienes que decírmelo a la cara, sin embargo
You gotta say it to my face, though
Caso cerrado
Case closed

Si supieras que estaba jodido' y te quedaras callado
If you knew I was buggin' and you stayed quiet
Dijiste que tenía razón cuando no estaba bien
You said I was right when I ain't right
Bueno, eso no es lo que hacen los amigos
Well that's not what friends do
Eso no es lo que hacen los amigos
That's not what friends do
Muy bien, ¿quién eres? (hey)
Alright, who are you, huh? (hey)

¿Cuándo la última vez que piensas en mí? Hey
When the last time you think 'bout me? Hey
Prolly la última vez que las bebidas por mí, hey
Prolly the last time the drinks on me, hey
¿Cuándo la última vez que piensas en mí?
When the last time you think 'bout me?
Prolly la última vez que las bebidas en mí
Prolly the last time the drinks on me

Es un montón de: Dime lo que has hecho por mí últimamente, sólo llámame cuando quieras un favor
It's a whole lot of: Tell me what you done for me lately, only call me when you want a favor
Voltándote como si fueran 180, me dijo: no seas un extraño
Turning on you like it's 180, she told me: don't be a stranger
Pero eso no es lo que hacen los amigos, chica, sé lo que eso significa
But that's not what friends do, girl, I know what that means
Si estás pensando lo que creo que estás pensando, tío, chica, estoy en tus planes
If you thinkin' what I think you're thinkin', man, girl I'm onto your schemes
Tengo un montón de amigos en las citas aéreas
Got a lot of friends in air quotes
Momentos de droga, compartimos esos
Dope moments, we share those
Es raro, gente que no conozco actuando como si estuviéramos cerca
It's weird, yo, people that I don't know actin' like we are close
Y últimamente, todos mis nuevos amigos sólo mis compañeros de trabajo
And lately, all my new friends just my co-workers
Entonces, ¿dónde voy cuando mi alma duele?
So where I go when my soul hurting?

Si supieras que estaba jodido' y te quedaras callado
If you knew I was buggin' and you stayed quiet
Dijiste que tenía razón cuando no estaba bien
You said I was right when I ain't right
Bueno, eso no es lo que hacen los amigos
Well that's not what friends do
Eso no es lo que hacen los amigos
That's not what friends do
Muy bien, ¿quién eres? (hey)
Alright, who are you, huh? (hey)