Deus Te Abençoe Papai

Dios te bendiga, papá

Deus Te Abençoe Papai

Dios te bendiga, papá
Deus te abençoe, papai
Eso es todo lo que necesitamos
É tudo que a gente precisa
Nunca te pierdas dinero en el bolsillo
Nunca falte dinheiro em teu bolso
Nunca te pierdas un botón en tu camisa
Nunca falte um botão na camisa

Mientras que el aumento no sale
Enquanto o aumento não sai
Dios te bendiga, papá
Deus te abençoe papai

Que tus manos callosas
Que as tuas mãos calejadas
Descansa por fin
Possam enfim descansar
Papá en pijama y boina
Papai de pijama e de boina
Feliz en el balcón soñando
Feliz na varanda a sonhar

A medida que la red se balancea
Enquanto a rede balança
En este delicioso viene y va
Nesse gostoso vai e vem
Cantamos tus hijos
Nós os teus filhos cantamos
Papá es el camino del bien
Papai é o caminho do bem

Dios te bendiga, papá
Deus de abençoe, papai
Eso es todo lo que necesitamos
É tudo que a gente precisa
Nunca te pierdas dinero en el bolsillo
Nunca falte dinheiro em teu bolso
Nunca te pierdas un botón en tu camisa
Nunca falte um botão na camisa
Mientras que el aumento no sale
Enquanto o aumento não sai
Dios te bendiga, papá
Deus te abençoe papai

Si tu cabello se vuelve blanco
Se teu cabelo embranquece
Si es por nosotros que él
Se é por nos que ele vai
Perdona el problema que hemos metido
Perdoe o trabalho que demos
Dios te bendiga, papá
Deus te abençoe papai

Entonces el nieto vendrá
Depois há de vir o netinho
Para borrar la tristeza
Para apagar a tristeza
Mientras la pequeña voz se queja
Enquanto a vozinha reclama
¿Cómo es?
Como é?
La cena está sobre la mesa
O jantar está na mesa