Traducción generada automáticamente
Call To Arms
Angels & Airwaves
Llamar a las armas
Call To Arms
Hay una pequeña cicatriz negra oscura cansada divide
There's a little black dark scar tired divide
Esto es todo, ¿puedes oírme?
This is it, can you hear me?
¿Alguna vez has sentido un corazón destrozado enterrado vivo?
Have you ever felt a shattered heart buried alive?
Puedes hacer casi cualquier cosa
You can do almost anything
Hay un pequeño puente rojo con la vista del sol con un lago
There's a little red bridge with the view of the sun with a lake
Recomienda tal vista de asentamiento
Recommends such a settling sight
Y las miles de estrellas salen miles de veces
And the thousands of stars come out thousands of times
Podemos irnos, sólo si crees
We can go, only if you believe.
Sólo si crees
Only if you believe.
¿Sientes que has perdido todo lo que puedes perder?
Do you feel like you've lost everything you can lose?
Esto es todo, ¿puedes oírme?
This is it, can you hear me?
Cuando lloras, tus lágrimas salen de la habitación
When you cry do your tears reach out of the room
¿Llamando cada momento de necesidad?
Calling out every moment of need?
¿Alguna vez te acostaste despierto con una mirada a los ojos
Do you ever lay awake with a look in the eyes
Preguntar a Dios si un deseo es demasiado grande para negarlo
Asking God if a wish is too big to deny
Ofreceré una línea, y está lista para usar
I will offer a line, and it's ready for use.
Avísame, ¿estás listo para mí?
Let me know, are you ready for me?
Me gustaría decir que eres mi único miedo
I'd like to say that you're my only fear.
Y cuando sueño, desaparece lentamente
And when I dream, it slowly disappears.
Y cuando despierte, estoy aquí a tu lado
And when I wake, I'm right here by your side.
Sentir que tu corazón late dentro y fuera del tiempo
To feel your heart beat in and out of time.
Cuando la tormenta trae lluvia, nieve, destino de todo tipo
When the storm brings rain, snow, fate of all kinds,
Puedes sentir casi cualquier cosa
You can feel almost anything.
Cuando el día parece derretirse, caer en la noche
When the day seems to melt, fall flat into night,
Puedes sentir casi cualquier cosa
You can feel almost anything.
Cuando no puedes seguir, tienes que levantarte e intentarlo
When you can't go on, you got to get up and try.
Esto es todo, ¿puedes sentirme?
This is it, can you feel me?
Cuando las bombas caigan, lo haremos con vida
When the bombs come down,we will make it alive.
Si solo, si quieres creer
If you only, if you wanna believe.
Me gustaría decir que eres mi único miedo
I'd like to say that you're my only fear.
Y cuando sueño, desaparece lentamente
And when I dream, it slowly disappears.
Y cuando despierte, estoy aquí a tu lado
And when I wake, I'm right here by your side.
Sentir que tu corazón late dentro y fuera del tiempo
To feel your heart beat in and out of time.
Me gustaría decir que eres mi único miedo
I'd like to say that you're my only fear.
Y cuando sueño, desaparece lentamente
And when I dream, it slowly disappears.
Y cuando despierte, estoy aquí a tu lado
And when I wake, I'm right here by your side.
Sentir que su corazón late dentro y fuera del tiempo (fuera de tiempo)
To feel your heart beat in and out of time (out of time)
Cuando sueño
When I dream
Cuando sueño (siento tu corazón)
When I dream (I feel your heart)
Cuando sueño, estoy fuera de tiempo (siento tu corazón)
When I dream, I'm out of time (I feel your heart)
Cuando sueño, se me acaba el tiempo
When I dream, I'm out of time
Siento tu corazón
I feel your heart
Siento tu corazón
I feel your heart
Siento tu corazón
I feel your heart
Siento tu corazón
I feel your heart
Me gustaría decir que eres mi único miedo
I'd like to say that you're my only fear.
Y cuando sueño, desaparece lentamente
And when I dream, it slowly disappears.
Y cuando despierte, estoy aquí a tu lado
And when I wake, I'm right here by your side.
Sentir que tu corazón late dentro y fuera del tiempo
To feel your heart beat in and out of time.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Angels & Airwaves e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: