Traducción generada automáticamente
A Little's Enough
Angels & Airwaves
Un poco es suficiente
A Little's Enough
Cuando todo está dicho y hecho
When all is said and done
¿Seguiremos sintiendo dolor por dentro?
Will we still feel pain inside?
¿Las cicatrices desaparecerán con la noche?
Will the scars go away with night?
Comienza a sonreír por la luz de la mañana
Starts smile for the morning light
Es como el mejor sueño que puedes tener
It's like the best dream to have
Donde todo no es tan malo
Where every thing is not so bad
Cada lágrima está tan sola
Every tear is so alone
Como si Dios mismo volviera a casa para decir
Like God himself is coming home to say
Yo, puedo hacer cualquier cosa
I, I can do anything
Si me quieres aquí
If you want me here
Y puedo arreglar cualquier cosa
And I can fix any thing
Si me dejas cerca
If you let me near
¿Dónde están esos secretos ahora?
Where are those secrets now
Que tienes demasiado miedo para decirlo
That you're too scared to tell
Los susurraría todos en voz alta
I'd whisper them all aloud
Para que puedas escucharte a ti mismo
So you can hear yourself
Los árboles verdes fueron la primera señal
Green trees were the first sign
El azul más profundo, el cielo más claro
The deepest blue, the clearest sky
El silencio vino con los ojos más brillantes
The silence came with the brightest eyes
Y convirtió el agua en vino
And turned water into wine
Los niños corrieron a ver
The children ran to see
Los padres se quedaron incrédulos
The parents stood in disbelief
Y aquellos que sabían se prepararon para el viaje
And those who knew braced for the ride
La tierra misma entonces cobró vida para decir
The earth itself then came alive to say
Yo, puedo hacer cualquier cosa
I, I can do anything
Si me quieres aquí
If you want me here
Y puedo arreglar cualquier cosa
And I can fix anything
Si me dejas cerca
If you let me near
¿Dónde están esos secretos ahora?
Where are those secrets now
Que tienes demasiado miedo para decirlo
That you're too scared to tell
les susurro todos en voz alta
I whisper them all aloud
Para que puedas escucharte a ti mismo
So you can hear yourself
Lo siento, tengo que decirlo pero parece que estás triste
I'm sorry I have to say it but you look like you're sad
Tu sonrisa se fue, la he notado mal
Your smile is gone, I've noticed it bad
La cura es si dejas entrar un poco más de amor
The cure is if you let in just a little more love
Te prometo esto, con un poco es suficiente
I promise you this, a little's enough
Lo siento, tengo que decirlo pero parece que estás triste
I'm sorry I have to say it but you look like you're sad
Tu sonrisa se fue, la he notado mal
Your smile is gone, I've noticed it bad
La cura es si dejas entrar un poco más de amor
The cure is if you let in just a little more love
Te prometo esto, con un poco es suficiente
I promise you this, a little's enough
Lo siento, tengo que decirlo pero parece que estás triste
I'm sorry I have to say it but you look like you're sad
Tu sonrisa se fue, la he notado mal
Your smile is gone, I've noticed it bad
La cura es si dejas entrar un poco más de amor
The cure is if you let in just a little more love
Te prometo esto, con un poco es suficiente
I promise you this, a little's enough
Lo siento, tengo que decirlo pero parece que estás triste
I'm sorry I have to say it but you look like you're sad
Tu sonrisa se fue, la he notado mal
Your smile is gone, I've noticed it bad
La cura es si dejas entrar un poco más de amor
The cure is if you let in just a little more love
Te prometo esto, con un poco es suficiente
I promise you this, a little's enough
Lo siento, tengo que decirlo pero parece que estás triste
I'm sorry I have to say it but you look like you're sad
Tu sonrisa se fue, la he notado mal
Your smile is gone, I've noticed it bad
La cura es si dejas entrar un poco más de amor
The cure is if you let in just a little more love
Te prometo esto, con un poco es suficiente
I promise you this, a little's enough
Lo siento, tengo que decirlo pero parece que estás triste
I'm sorry I have to say it but you look like you're sad
Tu sonrisa se fue, la he notado mal
Your smile is gone, I've noticed it bad
La cura es si dejas entrar un poco más de amor
The cure is if you let in just a little more love
Te prometo esto, con un poco es suficiente
I promise you this, a little's enough
(Solo un poco)
(Just a little)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Angels & Airwaves e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: