Pode Parar (part. Marília Mendonça e Nego do Borel)

Can Stop (parte Marília Mendonça y Nego do Borel)

Pode Parar (part. Marília Mendonça e Nego do Borel)

Puedes prepararte
Pode se preparar
Porque hoy no soy un santo
Porque hoje eu não tô santa
Quiero disfrutar
Eu quero aproveitar
Y si quieres
E se você quiser
Nena, vas a tener que entrar en el baile
Meu bem, vai ter que entrar na dança
Si no puedes parar
Se não pode parar

Puedes prepararte
Pode se preparar
Porque hoy no soy un santo
Porque hoje eu não tô santa
Quiero disfrutar
Eu quero aproveitar
Y si quieres
E se você quiser
Nena, vas a tener que entrar en el baile
Meu bem, vai ter que entrar na dança
Si no puedes parar
Se não pode parar

Deténgase y vea que llegamos a dominar
Para e repara que a gente chega chegando pra dominar
Tienes que tener las agallas para soportarlo
Tem que ter coragem pra aturar
Viene y resulta que la mina se hunde y la despliega
Chega e se toca que a mina desce e rebola pra extravasar
Y tendrás que respetar
E você vai ter que respeitar

Deténgase y vea que llegamos a dominar
Para e repara que a gente chega chegando pra dominar
Tienes que tener las agallas para soportarlo
Tem que ter coragem pra aturar
Viene y resulta que la mina se hunde y la despliega
Chega e se toca que a mina desce e rebola pra extravasar
Y tendrás que respetar
E você vai ter que respeitar

Si sucede, tiene que ser a mi manera
Se rolar, tem que ser do meu jeito
Y si lo haces, hazlo bien
E se for pra fazer, faz direito
No aguantaré el payaso
Eu não vou aturar palhaçada
Porque estoy suelto, pero no estoy desesperado
Porque eu tô soltinha, mas não tô desesperada

Si sucede, tiene que ser a mi manera
Se rolar, tem que ser do meu jeito
Y si lo haces, hazlo bien
E se for pra fazer, faz direito
No aguantaré el payaso
Eu não vou aturar palhaçada
Porque estoy suelto, pero no estoy desesperado
Porque eu tô soltinha, mas não tô desesperada

Está llegando, va a ser tumultuoso
Chegou chegando, vai tumultuando
Dueño del poder, ya ha dejado babeo general
Dona do poder, já deixou geral babando
Sinvergüenza, mira esto, es descarada
Malandro, se liga, ela é atrevida
Y no quieres que nadie se ocupe de tu vida
E não quer ninguém tomando conta da sua vida
Sabes lo que quiere, es más presión
Sabe o que quer, ela é maior pressão
Y si flaqueas, te romperá el corazón
E, se tu vacilar, vai partir teu coração
Es inteligente, es independiente
É inteligente, é independente
No estás jugando, apuesto a que el plato está caliente
Não tá de bobeira, pode crer que a chapa é quente
¡Hace calor!
É quente!

Puedes prepararte
Pode se preparar
Porque hoy no soy un santo
Porque hoje eu não tô santa
Quiero disfrutar
Eu quero aproveitar
Y si quieres
E se você quiser
Nena, vas a tener que entrar en el baile
Meu bem, vai ter que entrar na dança
Si no puedes parar
Se não pode parar

Puedes prepararte
Pode se preparar
Porque hoy no soy un santo
Porque hoje eu não tô santa
Quiero disfrutar
Eu quero aproveitar
Y si quieres
E se você quiser
Nena, vas a tener que entrar en el baile
Meu bem, vai ter que entrar na dança
Si no puedes parar
Se não pode parar

Deténgase y vea que llegamos a dominar
Para e repara que a gente chega chegando pra dominar
Tienes que tener las agallas para soportarlo
Tem que ter coragem pra aturar
Viene y resulta que la mina se hunde y la despliega
Chega e se toca que a mina desce e rebola pra extravasar
Y tendrás que respetar
E você vai ter que respeitar

Deténgase y vea que llegamos a dominar
Para e repara que a gente chega chegando pra dominar
Tienes que tener las agallas para soportarlo
Tem que ter coragem pra aturar
Viene y resulta que la mina se hunde y la despliega
Chega e se toca que a mina desce e rebola pra extravasar
Y tendrás que respetar
E você vai ter que respeitar

Si sucede, tiene que ser a mi manera
Se rolar, tem que ser do meu jeito
Y si lo haces, hazlo bien
E se for pra fazer, faz direito
No aguantaré el payaso
Eu não vou aturar palhaçada
Porque estoy suelto, pero no estoy desesperado
Porque eu tô soltinha, mas não tô desesperada

Si sucede, tiene que ser a mi manera
Se rolar, tem que ser do meu jeito
Y si lo haces, hazlo bien
E se for pra fazer, faz direito
No aguantaré el payaso
Eu não vou aturar palhaçada
Porque estoy suelto, pero no estoy desesperado
Porque eu tô soltinha, mas não tô desesperada

Está llegando, va a ser tumultuoso
Chegou chegando, vai tumultuando
Dueño del poder, ya ha dejado babeo general
Dona do poder, já deixou geral babando
Sinvergüenza, mira esto, es descarada
Malandro, se liga, ela é atrevida
Sabes lo que quieres y no quieres a nadie en tu vida, es
Sabe o que quer e não quer ninguém na sua vida, é
Sabes lo que quiere, es más presión
Sabe o que quer, ela é maior pressão
Y si flaqueas, te romperá el corazón
E, se tu vacilar, vai partir teu coração
Ella es inteligente, ella es independiente
Ela é inteligente, ela é independente
Vamos, amigo, el plato caliente de esa chica
Venha nessa, amigo, que a menina é chapa quente
¡Es un plato caliente, sí, vamos!
É chapa quente, é, vai!

Puedes prepararte
Pode se preparar
Porque hoy no soy un santo
Porque hoje eu não tô santa
Quiero disfrutar
Eu quero aproveitar
Y si quieres
E se você quiser
Nena, vas a tener que entrar en el baile
Meu bem, vai ter que entrar na dança
Si no puedes parar
Se não pode parar

Puedes prepararte
Pode se preparar
Porque hoy no soy un santo
Porque hoje eu não tô santa
Quiero disfrutar
Eu quero aproveitar
Y si quieres
E se você quiser
Nena, vas a tener que entrar en el baile
Meu bem, vai ter que entrar na dança
Si no puedes parar
Se não pode parar