Nega do Cabelo Duro

Niega el cabello duro

Nega do Cabelo Duro

Pelo Duro Nise
Nêga do cabelo duro
¿Qué peine peinas?
Qual é o pente que te penteia?
¿Qué peine peinas?
Qual é o pente que te penteia?
¿Qué peine peinas?
Qual é o pente que te penteia?
(¡Oh Nêga!)
(Ô Nêga!)

Pelo Duro Nise
Nêga do cabelo duro
¿Qué peine peinas?
Qual é o pente que te penteia?
¿Qué peine peinas?
Qual é o pente que te penteia?
¿Qué peine peinas?
Qual é o pente que te penteia?

Ondulado, permanente
Ondulado, permanente
Tu pelo es una sirena
Teu cabelo é de sereia
Y la pregunta surge de nosotros
E a pergunta sai da gente
¿Qué peine te peina, nena?
Qual é o pente que te penteia, ô nêga?

Niega el cabello duro
Nega do cabelo duro
¿Qué peine peinas?
Qual é o pente que te penteia?
¿Qué peine peinas?
Qual é o pente que te penteia?
¿Qué peine peinas?
Qual é o pente que te penteia?
(¡Oh Nêga!)
(Ô Nêga!)

Pelo Duro Nise
Nêga do cabelo duro
¿Qué peine peinas?
Qual é o pente que te penteia?
¿Qué peine peinas?
Qual é o pente que te penteia?
¿Qué peine peinas?
Qual é o pente que te penteia?

Cuando se pone en el volante
Quando tu entras na roda
Tu cuerpo se tambalea
O teu corpo bamboleia
Tu cabello está de moda
Teu cabelo esta na moda
¿Qué peine te peina, nena?
Qual é o pente que te penteia, ô nêga?

Niega el cabello duro
Nega do cabelo duro
¿Qué peine peinas?
Qual é o pente que te penteia?
¿Qué peine peinas?
Qual é o pente que te penteia?
¿Qué peine peinas?
Qual é o pente que te penteia?
(¡Oh Nêga!)
(Ô Nêga!)

Pelo Duro Nise
Nêga do cabelo duro
¿Qué peine peinas?
Qual é o pente que te penteia?
¿Qué peine peinas?
Qual é o pente que te penteia?
¿Qué peine peinas?
Qual é o pente que te penteia?

Tu cabello, la coliflor
Teu cabelo, a couve-flor
Hay una cosa que me hace mareo
Tem um quê que me tonteia
Mi bebé, mi amor
Minha nêga, meu amor
¿Qué peine te peina, nena?
Qual é o pente que te penteia, ô nêga?

Niega el cabello duro
Nega do cabelo duro
¿Qué peine peinas?
Qual é o pente que te penteia?
¿Qué peine peinas?
Qual é o pente que te penteia?
¿Qué peine peinas?
Qual é o pente que te penteia?
(¡Oh Nêga!)
(Ô Nêga!)

Pelo Duro Nise
Nêga do cabelo duro
¿Qué peine peinas?
Qual é o pente que te penteia?
¿Qué peine peinas?
Qual é o pente que te penteia?
¿Qué peine peinas?
Qual é o pente que te penteia?

Mise en plis hierro y fuego
Mise en plis à ferro e fogo
No se rompe incluso en la arena
Não desmancha nem na areia
Te bañas en Botafogo
Tomas banho em Botafogo
¿Qué peine te peina, nena?
Qual é o pente que te penteia, ô nêga?

Niega el cabello duro
Nega do cabelo duro
¿Qué peine peinas?
Qual é o pente que te penteia?
¿Qué peine peinas?
Qual é o pente que te penteia?
¿Qué peine peinas?
Qual é o pente que te penteia?
(¡Oh Nêga!)
(Ô Nêga!)

Pelo Duro Nise
Nêga do cabelo duro
¿Qué peine peinas?
Qual é o pente que te penteia?
¿Qué peine peinas?
Qual é o pente que te penteia?
¿Qué peine peinas?
Qual é o pente que te penteia?

Pelo Duro Nise
Nêga do cabelo duro
¿Qué peine peinas?
Qual é o pente que te penteia?