Thank Me Later
Anna of the North
Agradéceme Después
Thank Me Later
Solo llamaba porque estoy cerca de tu casa
I was just calling 'cause I'm near your place
Estoy en mi auto, puedo estar ahí a las 8
I'm in my car I can be there at 8
Tengo algo para ti
I got something for ya
Te voy a tratar así que nene, relájate
I'm gonna treat you so baby relax
Agarra lo que necesites porque no volveremos
Grab what you need 'cause we're not coming back
No, no hasta que estemos sobrios
No not till we're sober
Es la forma en que caminas
It's the way you walk
Es la forma en que actúas
It's the way you act
Algo sobre tu ritmo hizo que mi corazón se apegara
Something bout your rhythm got my heart attached
Házme moverme así
Make me move like this
Cuando te mueves así
When you move like that
Bebe me gusta lo que veo
Baby I like what I see
Sabés, esta noche
You know tonight
Te haré mío
I'll make you mine
Y no solo porque eres bonito nene
And not just 'cause you're pretty baby
Algo de ti me vuelve loca
Something bout you makes me crazy
Pagaré, no guardarás tu dinero
I'll pay, you won't put your money away
Tengo esto para mostrar cuánto te aprecio
I got this to show how much a appreciate ya
Si quieres puedes agradecerme más tarde
If you wanna you can thank me later
Flores y dulces y diamantes en anillos
Flowers and candy and diamonds on rings
Grandes promesas esponjosas que no son lo mío
Big fluffy promises they're not my thing
No necesito ningún drama
I don't need no drama
Dame esas noches en las que estoy tropezando contigo
Give me those nights when I'm trippin with you
Porque nadie más me lleva a los lugares que tú haces
'Cause no-one else takes me the places you do
Ponte tan nebuloso, ¿no?
Get so hazy aren't ya
Sabés, esta noche
You know tonight
Te haré mío
I'll make you mine
Y no solo porque eres bonito nene
And not just 'cause you're pretty baby
Algo de ti me vuelve loca
Something bout you makes me crazy
Pagaré, no guardarás tu dinero
I'll pay, you won't put your money away
Tengo esto para mostrar cuánto te aprecio
I got this to show how much a appreciate ya
Si quieres puedes agradecerme más tarde
If you wanna you can thank me later
Puedes agradecerme, puedes agradecerme, puedes agradecerme más tarde
You can thank me, you can thank me, you can thank me later
Puedes agradecerme, puedes agradecerme, puedes agradecerme más tarde
You can thank me, you can thank me, you can thank me later
Puedes agradecerme, puedes agradecerme, puedes agradecerme más tarde
You can thank me, you can thank me, you can thank me later
Más tarde
Later
Sabés, esta noche
You know tonight
Te haré mío
I'll make you mine
Y no solo porque eres bonito nene
And not just 'cause you're pretty baby
Algo de ti me vuelve loca
Something bout you makes me crazy
Pagaré, no guardarás tu dinero
I'll pay, you won't put your money away
Tengo esto para mostrar cuánto te aprecio
I got this to show how much a appreciate ya
Si quieres puedes agradecerme más tarde
If you wanna you can thank me later
Puedes agradecerme, puedes agradecerme, puedes agradecerme más tarde
You can thank me, you can thank me, you can thank me later
Puedes agradecerme, puedes agradecerme, puedes agradecerme más tarde
You can thank me, you can thank me, you can thank me later
Puedes agradecerme, puedes agradecerme, puedes agradecerme más tarde
You can thank me, you can thank me, you can thank me later
Más tarde
Later
Puedes agradecerme, puedes agradecerme, puedes agradecerme más tarde
You can thank me, you can thank me, you can thank me later
Puedes agradecerme, puedes agradecerme, puedes agradecerme más tarde
You can thank me, you can thank me, you can thank me later
Puedes agradecerme, puedes agradecerme, puedes agradecerme más tarde
You can thank me, you can thank me, you can thank me later
Más tarde
Later
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Anna of the North e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: