Rose

Rosa

Rose

Cuando estaba en la oscuridad en ese momento
When I was darkness at that time
Fueteru kuchibiru
Fueteru kuchibiru
Heya no katasumi de, lloro
Heya no katasumi de, I cry
Mogakeba mogaku hodo
Mogakeba mogaku hodo
Tsukisasaru kono kizu
Tsukisasaru kono kizu
Yaburareta yakusoku me lastimó
Yaburareta yakusoku hurt me

Nadie puede salvarme
Nobody can save me
Kamisama hitotsu dake
Kamisama hitotsu dake
Tomete saku you na mi amor
Tomete saku you na my love

Necesito tu amor
I need your love
Soy una rosa rota
I'm a broken rose
Oh, maichiru kanashimi tu canción
Oh, maichiru kanashimi your song
Ibasho nai kodoku na mi vida
Ibasho nai kodoku na my life
Necesito tu amor
I need your love
Soy una rosa rota
I'm a broken rose
Oh, nena, ayúdame de dolor congelado
Oh, baby, help me from frozen pain
Tu sonrisa, tus ojos, canta sólo para mí
Your smile, your eyes, sing just for me

Quiero necesitar tu amor
I wanna need your love
Soy una rosa rota
I'm a broken rose
Quiero necesitar tu amor
I wanna need your love

Cuando estabas conmigo en ese momento
When you were with me at that time
Anata no kage wo oikakete
Anata no kage wo oikakete
Hadashi de kakemekete detenerme
Hadashi de kakemekete stop me
Tozaseba tozasu hodo
Tozaseba tozasu hodo
Motsureteku kono ai
Motsureteku kono ai
Yuruyaka ni yasashiku besarme
Yuruyaka ni yasashiku kiss me

Nadie puede salvarme
Nobody can save me
Kogoeru bara no you ni
Kogoeru bara no you ni
Yasashiku nemuritai mis lágrimas
Yasashiku nemuritai my tears

Necesito que te ames
I need you love
Soy una rosa rota
I'm a broken rose
Kareochiru kanashimi mi alma
Kareochiru kanashimi my soul
Kuzureteku kodoku na niña pequeña
Kuzureteku kodoku na little girl
Necesito que te ames
I need you love
Soy una rosa rota
I'm a broken rose
Oh, nena, ayúdame de dolor congelado
Oh, baby, help me from frozen pain
Tu sonrisa, tus ojos, cantame sólo para mí
Your smile, your eyes, sing me just for me

Quiero necesitar tu amor
I wanna need your love
Soy una rosa rota
I'm a broken rose
Quiero necesitar tu amor
I wanna need your love

(Nadie puede ayudarme)
(Nobody can help me)
(Nadie puede ayudarme)
(Nobody can help me)
(Soy una rosa rota)
(I'm a broken rose)

Necesito tu amor
I need your love
Soy una rosa rota
I'm a broken rose
Oh, maichiru kanashimi tu canción
Oh, maichiru kanashimi your song
Ibasho nai kodoku na mi vida
Ibasho nai kodoku na my life
Necesito que te ames
I need you love
Soy una rosa rota
I'm a broken rose
Oh, nena, ayúdame de dolor congelado
Oh, baby, help me from frozen pain
Tu sonrisa, tus ojos, cantame sólo para mí
Your smile, your eyes, sing me just for me

Quiero necesitar tu amor
I wanna need your love
Yo era una rosa rota
I was a broken rose
Quiero necesitar tu amor
I wanna need your love