Traducción generada automáticamente
Carry On
Anna Tsuchiya
Continúe
Carry On
Mi padre me llevó al lugar sagrado
My father took me to the sacred place
Cuando era una niña
When I was a young girl
Agarré su mano con fuerza y le pregunté
I grasped his hand hard and asked
¿Quién controla este mundo ahora mismo?
Who is controlling this world right now?
¿Dónde está el Cielo?
Now where is Heaven?
Cuando te trajeron a este mundo
When you were brought into this world
Dijeron que naciste en pecado ¿por qué?
They said you were born in sin why
¿Y por qué?
And why?
En un mundo que no me da nada
In a world that gives me nothing
Necesito algo en lo que creer
I need something to believe in
Mi pérdida del destino en mi dios y rey
My loss of fate in my god and king
Estoy roto como una flecha
I am broken like an arrow
He servido para mi cielo
I have served for my heaven
Constantes guerras que nos alejaríamos
Constant out wars we would turn away
¿A quién deberíamos gritarle?
Whom should we scream at?
¿A quién debemos seguir?
Whom should we follow?
¿Quién es mi salvador?
Who is my savior?
¿Quién no le da la espalda cuando lo necesita?
Who doesn’t turn his back when in need
¿Por qué tenemos que ser sacrificados?
Why do we have to be sacrificed?
Aquellos que quieren unirse a
Those who care to join
El anillo en la oscuridad
The ring in the dark
¿Por qué tenemos que
Why do we have to
Vivir en un mundo sangriento
Live in a bloody world
Aunque cuando el más frágil
Though when the most fragile
Dejemos caer sobre mí sí
Let then fall on me yeah
Porque continuaremos
Cuz we will carry on
Mi memoria continuará
My memory will carry on
Mi voz continuará
My voice will carry on
Si no hay nada más que sobrevivir
If there’s nothing but survival
¿Cómo puedo creer en los pecados?
How can I believe in sins
Este mundo se está desangrando
This world is bleeding out
Pero no puedes ver que es sangre
But you can’t see it's blood
Abre los ojos ahora
Open your eyes now
Abre los brazos ahora
Open your arms now
Tiren sus armas
Throw your guns away
Porque nunca puedes controlarlo
Because you never can control it
Con tu corrupta fuerza de voluntad
With your corrupt willpower
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
No dejes que tu amor se convierta en odio
Don’t never let your love turn to hate
Si dices que soy fuerte rompe este cambio de mí
If you say I’m loud break this change of me
Que creo que ya no eres tú
That I believe isn't you anymore
Si dices que soy libre, entonces mantén esta cadena conmigo
If you say I’m free then keep this chain on me
Lo que quiero no es libertad
What I want is not freedom
Lo que quiero es que en un día sencillo
What I want is us in a simple day
No necesito a esta nación afligida para siempre
I don’t need this grieving nation forever
Lo que necesito es un sueño tranquilo
What I need is us the peaceful sleep
Así que por favor detengan este maldito mundo ahora mismo
So they be please stop this bloody world right now
Oh oh oh oh porque continuaremos
Oh oh oh 'cause we’ll carry on
Oh oh oh oh mi memoria continuará
Oh oh oh my memory will carry on
Tengo que ver la verdad
Have to see the truth
Hasta que continuemos
Till we carry on
Mi voz continuará
My voice will carry on
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Anna Tsuchiya e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: