Traducción generada automáticamente
Tell Me What To Do
Anselmo Ralph
Dime qué hacer
Tell Me What To Do
Tienes mi conciencia estacionada en tu cara
You have my consciousness parked in your face
Que me retiro, pausa y juego
That I retreat, pause and play
Mi vida ahora se resume en pensar en ti
My life is now summed up in thinking of you
No hay segundo, no hay tiempo, no hay día
There is no second, there is no time there is no day
Que no me fascina tenerte
May I not be fascinated to have you
En mi mente sin competencia te convertiste en vip
In my mind without competition you became vip
Déjame pegar mis labios a tu
Let me stick my lips to your
Y retirarme mi soledad
And retire my loneliness
Nada te costará, sólo quiero ser tuyo
Nothing will cost you, I just want to be yours
Porque amarte ya se ha convertido en una religión
For loving you has already become a religion
(Así que dime qué hacer)
(So tell me what to do)
Ser tu hombre
To be your man
Ángel de la Guarda
Guardian Angel
Sé tu chico
Be your boy
(Me dice qué decir)
(Tells me what to say)
Para facturar tu beso
To bill your kiss
Y convertirse en el dueño de la pieza
And become the owner of the piece
Puedo ir a la luna y volver por ti
I can go to the moon and come back for you
Cruzo ríos y montañas sólo para ti
I cross rivers and mountains just for you
Te amo en todos los idiomas para entenderme
I love you in all languages to understand me
¿Cuánto te quiero?
How much I want you
Porque es difícil de explicar -coche-coche-coche-coche-coche
Because it's hard to explain -car-car-car-car
Lo que siento por ti-ti-ti me sinn
What I feel for you-ti-ti-ti I sinn
Es difícil de explicar -coche-coche-coche-coche-coche
It's hard to explain -car-car-car-car
Pero lo intentaré, lo intentaré
But I'll try, I'll try
Lo que siento no está dominado
What I feel is not dominated
Oponerse a este amor no es el más viable
To oppose this love is not the most viable
Cerca de ti, es una atracción inexplicable
Close to you, it's an inexplicable attraction
El corazón se derrumba hasta que parece plegable
The heart collapses until it seems collapsible
Deja que mis labios se peguen en tu
Let my lips stick on your
Para retirar mi soledad
To retire my loneliness
Quiero ser tuya
I want to be yours
Porque amarte ya se ha convertido en una religión
For loving you has already become a religion
(Así que dime qué hacer)
(So tell me what to do)
Ser tu hombre
To be your man
Ángel de la guarda
Guardian angel
Sé tu chico
Be your boy
(Dime qué decir)
(Tell me what to say)
Para facturar tu beso
To bill your kiss
Y convertirse en el dueño de la pieza
And become the owner of the piece
Puedo ir a la luna y volver por ti
I can go to the moon and come back for you
Cruzo ríos y montañas sólo para ti
I cross rivers and mountains just for you
Te amo en todos los idiomas para entenderme
I love you in all languages to understand me
¿Cuánto te quiero?
How much I want you
Haría todo para ser tuyo
I would do everything to be yours
Yo diría todo para ser tuyo
I would say everything to be yours
Daría todo por ser tuyo
I would give everything to be yours
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Anselmo Ralph e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: