Stillborn Empires

Imperios nacidos muertos

Stillborn Empires

Cuando nos conocimos, estabas huyendo
When we first met you were on the run
De las situaciones y las cosas malas que has hecho
From situations and the bad things that you'd done
Y luego me hiciste lo mismo, ahora te has ido irrevocablemente
And then you did the same to me, now you're irrevocably gone
Y aún huyendo
And still on the run

Papá no te quería y mamá te dio dolor
Daddy didn't want you and mummy gave you pain
Ahora cualquiera que entre dentro va a conseguir lo mismo
Now anyone who gets inside is just gonna get the same
¿Deberíamos tocar el cuerno o es todo una vergüenza?
Should we sound the horn or is it all a crying shame?
¿A quién le importa quién tiene la culpa?
Who cares who's to blame
El resultado es todo el mismo
The outcome is all the same

Sólo otro sueño que murió
Just another dream that died
Por los imperios nacidos muertos
To stillborn empires
Sólo otro sueño que murió
Just another dream that died
En imperios nacidos muertos
In stillborn empires

Estaba afuera, pero nunca miraba
She was on the outside but never looking in
Y los hombres eran sólo un recurso para capitalizar con
And men were just a resource to capitalise with
Son tan tontos
They're so fucking dumb
Todo lo que haces es llevarlos con sus pollas
All you do is lead them with their dicks
Y todo es un juego
And it's all a game

Pero el pequeño caballo de palo de papá, ella tenía sus anteojeras abajo
But daddy's little stick horse, she had her blinkers down
Por todos sus pequeños juguetes fáciles eran sensibles y pround
For all her little easy toys were sentient and pround
Así que tiraron la moneda y le hicieron enojar el fuego
So they drop the coin and they pissed her fire out
Y besa en el cambio, sube y sujeta sus riendas
And kiss on the change, step up and hold her reins
Sólo otro sueño que murió
Just another dream that died
Por los imperios nacidos muertos
To stillborn empires
Sólo otro sueño que murió
Just another dream that died
En imperios nacidos muertos
In stillborn empires
Era un negocio haciendo placer contigo
It was a business doing pleasure with you