Nossa Guerra Santa

Nuestra Guerra Santa

Nossa Guerra Santa

Este amor nuestro es una locura
Esse nosso amor é uma loucura
Lleno de pasión
Cheio de paixão
Un vendaval en el corazón
Um vendaval no coração
Es por eso que pintas celos
Por isso é que pinta o ciúme
Para cualquier lápiz labial o perfume
Por qualquer batom ou perfume
Pero yo tampoco me apoyo
Mas eu também não fico atrás
Tú me quieres, yo te quiero más
Você me quer, te quero mais
Y no quiero perderte
E eu não quero te perder

Este amor nuestro es una aventura
Esse nosso amor é uma aventura
Lleno de ilusión
Cheio de ilusão
Ha empezado sin dirección
Já começou sem direção
Hablamos de quedarse
A gente fala em ficar
Luego empieza a pelear
Depois começa a brigar
Y nuestro adiós no dura más de uno hasta ahora
E o nosso adeus não dura mais que um até já

Quien salga cerrando la puerta siempre quiere volver
Quem sai batendo a porta sempre quer voltar
¿Quién lucha sin razón no quiere separar
Quem briga sem motivo não quer separar
Sé que es complicado para nosotros entendernos
Eu sei que é complicado a gente se entender
¿Pero es nuestra manera lo que voy a hacer?
Mas é o nosso jeito o que é que eu vou fazer?
Quien tiene pasión en el cuerpo no tiene a nadie para nadie
Quem tem paixão no corpo não tem pra ninguém
Ese amor ardiente está hecho por tu propio bien
Aquele amor gostoso é feito pro seu bem
En el fondo, nuestras peleas sólo excitan más
No fundo as nossas brigas só excitam mais
Nuestra guerra es santa siempre termina en paz
A nossa guerra é santa sempre acaba em paz

Este amor nuestro es un innit
Esse nosso amor é um desatino
Siempre ha sido así
Sempre foi assim
Una pasión que no tiene fin
Uma paixão que não tem fim
Pero uno y uno no son tres
Mas um e um não são três
Tenemos nuestras leyes
A gente tem nossas leis
Es para relajarse, dejarlo rodar y disfrutar
É relaxar, deixar rolar e aproveitar