Royal Beggars

Mendigos reales

Royal Beggars

Mendigos reales
Royal beggars
Mendigos reales
Royal beggars
¿Quieres, quieres?
Do you, do you, do you wanna
Vive para siempre, vive para siempre
Live forever, live forever
¿Solo, solo, solo?
Alone, alone, alone?

Porque estamos rotos
'Cause we’re broken
Toda esperanza está muerta, pero estamos sobrellevando
All hope is dead, but we're coping
Que alguien salve nuestras almas
Somebody, save our souls

Como un ave en una jaula, tratando de volar lejos
Like a bird in a cage, trying to fly away
¿Es este el precio que tenemos que pagar?
Is this the price that we have to pay?
Desbordeando de rabia, aun así obedecemos
Overflowing with rage, yet we still obey
Porque estamos dormidos en un huracán
'Cause we’re asleep in a hurricane

Amantes amargos, amargos amantes
Bitter lovers, bitter lovers
Suéltame, suéltalo, suéltalo porque es
Let go, let go, let go 'cause it's
Ahora o nunca, ahora o nunca
Now or never, now or never
Respira, exhala, respira
Breathe in, breathe out, breathe in

Porque nos estamos ahogando
'Cause we're choking
Y se fue por muerto, pero estamos sobrellevando
And left for dead, but we're coping
Que alguien salve nuestras almas
Somebody, save our souls

Como un ave en una jaula, tratando de volar lejos
Like a bird in a cage, trying to fly away
¿Es este el precio que tenemos que pagar?
Is this the price that we have to pay?
Desbordeando de rabia, aun así obedecemos
Overflowing with rage, yet we still obey
Porque estamos dormidos en un huracán
'Cause we're asleep in a hurricane

¿Me estás escuchando? Puede que no te hayas dado cuenta
Are you listening? You may not have noticed
Hemos perdido totalmente nuestro camino
We have totally lost our way
¿Estás perdido en las nubes? ¿O puedes mantener tu concentración?
Are you lost in the clouds? Or can you hold your focus?
Somos nosotros mismos a los que traicionaremos
It’s ourselves that we will betray
¿Me estás escuchando? Puede que no te hayas dado cuenta
Are you listening? You may not have noticed
Hemos perdido totalmente nuestro camino
We have totally lost our way
¿Estás perdido en las nubes? ¿O puedes mantener tu concentración?
Are you lost in the clouds? Or can you hold your focus?
Somos nosotros mismos a los que traicionaremos
It’s ourselves that we will betray

Como un ave en una jaula, tratando de volar lejos
Like a bird in a cage, trying to fly away
¿Es este el precio que tenemos que pagar?
Is this the price that we have to pay?
Desbordeando de rabia, aun así obedecemos
Overflowing with rage, yet we still obey
Porque estamos dormidos en un huracán
'Cause we’re asleep in a hurricane

Nos sentamos en un trono, esperando a Dios para doblar la rodilla
We sit on a throne, waiting for God to bend the knee
Pero no somos más que mendigos reales
But we're nothing more than royal beggars
Sí, sí
Yeah
Blegh
Blegh
Pero soy tan culpable como el próximo hombre
But I'm as guilty as the next man
Nuestros ojos están abiertos, pero no escuchamos
Our eyes are open, but we're not listening