Blue Holiday

Blue Holiday

Blue Holiday

Han sido unas vacaciones azules desde que te fuiste
It's been a blue holiday since you've been gone
Oh, querida, ¿no te das prisa, date prisa a casa?
Oh my darling, won't you hurry, hurry home
Ha sido un día de fiesta azul. Estoy solo
It's been a blue holiday I'm all alone
Sabes que necesito tu amor para mantenerme caliente
You know I, I need your love to keep me warm

Lloro cuando oigo sonar las campanas de la capilla
I cry when I hear the chapel bells ring
Y a veces lloro toda la noche
And sometimes I cry all through the night
Por favor, oh, por favor, ven, vuelve conmigo
Please oh please come, come back to me
Y haz que mis vacaciones sean brillantes
And make my holiday bright

Ha sido un día de fiesta azul mi corazón está sufriendo
It's been a blue holiday my heart's in pain
Mi querida, rezo para tener tu amor de nuevo
My dear, I pray to have your love again