Traducción generada automáticamente
Jimmy Lee
Aretha Franklin
Jimmy Lee
Jimmy Lee
Todo este tiempo
All this time
No podía sacudirte la memoria
I couldn't shake your memory
Y nunca supe que el
And I never knew the
El amor más dulce fue el primero
Sweetest love was the first
Entonces, ¿qué se supone que
So what am I supposed
Para hacer con esta maldicion
To do about this curse
Cariño, te culpo a ti
Oh, baby, I've got you to blame
Y estoy llamando a
And I'm calling
Llamando tu nombre
Calling out your name
Oh, él estaba tan bien
Oh, he was so fine
Jimmy Lee, estaba tan bien
Jimmy Lee, oh, he was so fine
Jimmy, Jimmy Lee
Jimmy, Jimmy Lee
(Jimmy Lee)
(Jimmy Lee)
Jimmy, Jimmy Lee
Jimmy, Jimmy Lee
(Jimmy Lee)
(Jimmy Lee)
Encuéntrame corriendo
Find me rushing off
A la escuela todas las mañanas
To school every morning
Nunca he tenido un cuidado
Never had a care
Actuando loco, siempre riendo
Acting crazy, always laughing
Cuando estoy corriendo
When I'm running
Porque sabía que me conocerías
Cause I knew you'd meet me
Cuando llegué allí
When I got there
Robar besos en el pasillo
Stealing kisses in the hall
Antes de la primera campana
Before the first bell
Olías tan bien
You smelled so fine
Aunque acabábamos de conocernos
Though we'd just met
Supongo que me conocías tan bien
I guess you knew me so well
Tenías el número de mi corazón
You had the number to my heartline
(Tal vez él sabía sus cosas)
(Maybe he knew his stuff)
Bueno, entre tú y yo
Well, just between you and me
(Tal vez no fuiste suficiente)
(Maybe you weren't enough)
Él fue el primero
He was the first one
(Tal vez él había visto suficiente)
(Maybe he'd seen enough)
Me robó el corazón
He stole my heart
Y corrió como un bandido
And he ran like a bandit
No lo entiendo
I don't understand it
Jimmy Lee, éste es para mí
Jimmy Lee, this one's for me
Y siempre recordaré
And I'll always remember
Historia, biología
History, biology
Y ese mágico diciembre
And that magical December
Oh, chico
Ooh, boy
Jimmy Lee, ¿dónde puedes estar?
Jimmy Lee, where can you be
Si esta canción alguna vez te encuentra
If this song ever finds you
¿No me lo explicas por favor?
Won't you please explain to me
¿Por qué me dejaste atrás, sí?
Why you left me behind you, yeah
(Jimmy Lee) Jimmy
(Jimmy Lee) Jimmy
En promedio dos veces por semana
On the average twice a week
Creo que te veo
I think I see you
En alguna avenida
On some avenue
Alguien se ríe o sacude la cabeza
Someone laughs or shakes his head
De la manera en que solías
They way you used to
Supongo que tengo un tornillo suelto
I guess I got myself a loose screw
Crecí y
I grew up and
Tuve mi parte de aventura
Had my share of adventure
Bueno, me he divertido un poco
Well, I've had some fun
Pero nunca necesitas
But you never need
Para cuestionar mis intenciones
To question my intentions
Porque cada chico es sólo otra repetición
Cause each guy is just another rerun
(Tal vez él sabía sus cosas)
(Maybe he knew his stuff)
Bueno, entre tú y yo
Well, just between you and me
(Tal vez no fuiste suficiente)
(Maybe you weren't enough)
Él fue el primero
He was the first one
(Tal vez él había visto suficiente)
(Maybe he'd seen enough)
Me robó el corazón
He stole my heart
Y corrió como un bandido
And he ran like a bandit
No lo entiendo
I don't understand it
Jimmy Lee, éste es para mí
Jimmy Lee, this one's for me
Y siempre recordaré
And I'll always remember
Oye, Señor, historia, biología
Hey, Lord, history, biology
Y ese mágico diciembre, ah hah
And that magical December, ah hah
Jimmy Lee, ¿dónde puedes estar?
Jimmy Lee, where can you be
Si esta canción alguna vez te encuentra
If this song ever finds you
¿No me lo explicas por favor?
Won't you please explain to me
¿Por qué me dejaste atrás?
Why you left me behind you
Oh, sí
Oh, yeah
Jimmy, Jimmy
(Jimmy Lee) Jimmy, Jimmy
Jimmy Lee (Jimmy Lee)
Jimmy Lee (Jimmy Lee)
(Jimmy Lee)
(Jimmy Lee)
(Tal vez él sabía sus cosas)
(Maybe he knew his stuff)
Bueno, entre tú y yo
Well, just between you and me
(Tal vez no fuiste suficiente)
(Maybe you weren't enough)
Él fue el primero
He was the first one
(Tal vez él había visto suficiente)
(Maybe he'd seen enough)
Me robó el corazón
He stole my heart
Y corrió como un bandido
And he ran like a bandit
No lo entiendo, sí
I don't understand it, yeah
Jimmy Lee, éste es para mí
Jimmy Lee, this one's for me
Y siempre, siempre recordaré
And I'll always, always remember
Historia, biología
History, biology
Y ese mágico, oh, Diciembre
And that magical, oh, December
Jimmy Lee, ¿dónde puedes estar?
Jimmy Lee, where can you be
Si esta canción alguna vez te encuentra
If this song ever finds you
Sí, sí, sí
Yeah, yeah, yeah
¿No me lo explicas por favor?
Won't you please explain to me
¿Por qué me dejaste, oh, detrás de ti?
Why you left me, oh, behind you
Jimmy Lee, éste es para mí
Jimmy Lee, this one's for me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aretha Franklin e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: