Não fuja da raia

No huyas de la racha

Não fuja da raia

¿Quién me llamó?
Quem mandou me chamar
Ahora celebra la fiesta
Agora segura o partido
hoy quiero cantar
hoje eu quero é cantar
Y escucha a la multitud conmigo
E ouvir a galera comigo

Va a haber samba toda la noche
Vai ter samba a noite inteira
Por eso no me voy de aquí
Por isso não saio daqui
No soy una broma
Eu não sou de brincadeira
Hago que el polvo suba
Eu faço a poeira subir

No huyo de la racha
Eu não fujo da raia
Acepto cualquier desafío
Aceito qualquer desafio
Samba es lo mío
Samba é minha praia
No hay clima frío o caliente
Não tem tempo quente nem frio

Va a haber samba toda la noche
Vai ter samba a noite inteira
Por eso no me voy de aquí
Por isso não saio daqui
No soy una broma
Eu não sou de brincadeira
Hago que el polvo suba
Eu faço a poeira subir

Sostén la batuta
Segura a batucada
Esa pagoda se ve hermosa
Que o pagode ta lindo
(en la Pagoda de Arlindo)
(no Pagode do Arlindo)
Firme en esta levada
Firma nessa levada
Que la gente está pidiendo
Que o povo ta pedindo
Otra samba de roda
Mais um samba de roda
(para iluminar el terreiro)
(pra alegrar o terreiro)
Firme en esta levada
Firma nessa levada
Pon tu mano en la pandereta
Mete a mão no pandeiro