When The Night is Cold

Cuando la noche es fría

When The Night is Cold

Quiero escapar
I want to break out
Quiero salir de esta trampa en la que estoy
I want to break out from this trap I'm in

Quiero sacudirlo
I want to shake out
Quiero sacudir toda esta charla de pecado
I want to shake out all this talk of sin

Pero cuando la noche es fría
But when the night is cold
Proteger mi corazón y mi alma
Protect my heart and soul
Mantener vivo nuestro misterio
Keeping our mystery alive

Nunca pensé que podrían ser serios
I never thought they could be serious
Con toda esta charla sobre una amenaza para nosotros
With all this talk about a threat to us
Mantenerse con vida
Staying alive
Permanecer con vida cuando la noche es fría
Staying alive when the night is cold

Pero entonces un amigo mío fue llamado un día
But then a friend of mine was called one day
Sabía que no podía haber otra manera
I knew there couldn't be another way
Te abrazaré fuerte
I'll hold you tight
Te abrazaré fuerte cuando la noche esté fría
I'll hold you tight when the night is cold

Amor y devoción
Love and devotion
El amor y la devoción pueden ser noticias para ti
Love and devotion may be news to you
Emoción sincera
Sincere emotion
La emoción sincera tiene que durar todo
Sincere emotion has to last all through

Pero cuando la noche es fría
But when the night is cold
Proteger mi corazón y mi alma
Protect my heart and soul
Mantener vivo nuestro misterio
Keeping our mystery alive

Nunca pensé que podrían ser serios
I never thought they could be serious
Con toda esta charla sobre una amenaza para nosotros
With all this talk about a threat to us
Mantenerse con vida
Staying alive
Permanecer con vida cuando la noche es fría
Staying alive when the night is cold

Pero entonces un amigo mío fue llamado un día
But then a friend of mine was called one day
Sabía que no podía haber otra manera
I knew there couldn't be another way
Te abrazaré fuerte
I'll hold you tight
Te abrazaré fuerte cuando la noche esté fría
I'll hold you tight when the night is cold

Nunca pensé que podrían ser serios
I never thought they could be serious
Con toda esta charla sobre una amenaza para nosotros
With all this talk about a threat to us
Mantenerse con vida
Staying alive
Permanecer con vida cuando la noche es fría
Staying alive when the night is cold

Pero entonces un amigo mío fue llamado un día
But then a friend of mine was called one day
Sabía que no podía haber otra manera
I knew there couldn't be another way
Te abrazaré fuerte
I'll hold you tight
Te abrazaré fuerte cuando la noche esté fría
I'll hold you tight when the night is cold

Nunca pensé que podrían ser serios
I never thought they could be serious
Con toda esta charla sobre una amenaza para nosotros
With all this talk about a threat to us
Mantenerse con vida
Staying alive
Permanecer con vida cuando la noche es fría
Staying alive when the night is cold

Pero entonces un amigo mío fue llamado un día
But then a friend of mine was called one day
Sabía que no podía haber otra manera
I knew there couldn't be another way
Te abrazaré fuerte
I'll hold you tight
Te abrazaré fuerte cuando la noche esté fría
I'll hold you tight when the night is cold