Traducción generada automáticamente
Socorro
Arnaldo Antunes
Ayudar
Socorro
Ayudar
Socorro
No siento nada
Não estou sentindo nada
Sin miedo, sin calor, sin fuego
Nem medo, nem calor, nem fogo
Ya no podrás llorar más
Não vai dar mais pra chorar
Ni siquiera para reír
Nem pra rir
Ayudar
Socorro
Algún alma, incluso si se pierde
Alguma alma, mesmo que penada
Préstame tus plumas
Me empreste suas penas
Ya no siento amor, ni dolor
Já não sinto amor, nem dor
Ya no siento nada
Já não sinto nada
Ayúdame, que alguien me dé un corazón
Socorro, alguém me dê um coração
Que este ya no golpea o es atrapado
Que esse já não bate nem apanha
¡Oh, por favor! ¡Por favor!
Por favor!
¡Una pequeña emoción, lo que sea!
Uma emoção pequena, qualquer coisa!
Cualquier cosa que sientas
Qualquer coisa que se sinta
Tienes tantos sentimientos
Tem tantos sentimentos
Debe haber uno que encaje
Deve ter algum que sirva
Cualquier cosa que sientas
Qualquer coisa que se sinta
Tienes tantos sentimientos
Tem tantos sentimentos
Debe haber uno que encaje
Deve ter algum que sirva
Ayudar
Socorro
Alguna calle que me hace sentido
Alguma rua que me dê sentido
En cualquier intersección
Em qualquer cruzamento
Encrucijada, encrucijada
Acostamento, encruzilhada
¡Auxilio! ¡Auxilio! ¡Auxilio! Ya no siento nada
Socorro! Eu já não sinto nada
Ayudar
Socorro
No siento nada (nada, nada)
Não estou sentindo nada (nada, nada)
Sin miedo, sin calor, sin fuego
Nem medo, nem calor, nem fogo
No hay deseo de llorar
Nem vontade de chorar
Ni para reírse
Nem de rir
Ayudar
Socorro
Algún alma, incluso si se pierde
Alguma alma mesmo que penada
Préstame tus plumas
Me empreste suas penas
Ya no siento amor, ni dolor
Eu Já não sinto amor, nem dor
Ya no siento nada
Já não sinto nada
Ayúdame, que alguien me dé un corazón
Socorro, alguém me dê um coração
Que este ya no golpea o es atrapado
Que esse já não bate nem apanha
¡Oh, por favor! ¡Por favor!
Por favor!
¡Una pequeña emoción, lo que sea!
Uma emoção pequena, qualquer coisa!
Cualquier cosa que sientas
Qualquer coisa que se sinta
Tienes tantos sentimientos
Tem tantos sentimentos
Debe haber uno que encaje
Deve ter algum que sirva
Cualquier cosa que sientas
Qualquer coisa que se sinta
Tienes tantos sentimientos
Tem tantos sentimentos
Debe haber uno que encaje
Deve ter algum que sirva
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Arnaldo Antunes e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: