Nani

Oh, Nani

Nani

¿Cuántas veces Nani
Quantas vezes Nani
Tantas veces Nani
Tantas vezes Nani
Te dibujé
Eu te desenhei
Sobre un papel de pan
Num papel de pão
Tormenta clara
Tempestade clara
Sol de mi Sahara
Sol do meu Saara
Te di un bronceado
Eu te bronzeei
Sin que te des cuenta
Sem você notar...

¿Cuántas veces Nani
Quantas vezes Nani
Tantas veces Nani
Tantas vezes Nani
He venido a ti
Eu te procurei
Sin encontrarte
Sem te encontrar
En una tarde despejada
Numa tarde clara
O al amanecer
Ou de madrugada
Veo amanecer
Vejo amanhecer
Sin que llegues
Sem você chegar...

¡Aah! ¡Aah! Fue bueno
Aaah! Foi bom
Para conocerte de nuevo
Te reencontrar
Saber que eres feliz
Saber que está feliz
Hermosa y feliz
Linda e feliz
¡Aah! ¡Aah! Fue bueno
Aaah! Foi bom
Que me abrazó
Que me abraçou
Pero me siento
Mas sinto
Que nuestro amor
Que o nosso amor
Se acabó
Já se acabou...

Nani, Nani, Nani
Nani, Nani, Nani
Sólo una vez más
Apenas mais uma
Nani, Nani, Nani
Nani, Nani, Nani...

¿Cuántas veces Nani
Quantas vezes Nani
Tantas veces Nani
Tantas vezes Nani
Te dibujé
Eu te desenhei
Sobre un papel de pan
Num papel de pão
Tormenta clara
Tempestade clara
Sol de mi Sahara
Sol do meu Saara
Te di un bronceado
Eu te bronzeei
Sin que te des cuenta
Sem você notar...

¿Cuántas veces Nani
Quantas vezes Nani
Tantas veces Nani
Tantas vezes Nani
He venido a ti
Eu te procurei
Sin encontrarte
Sem te encontrar
En una tarde despejada
Numa tarde clara
O al amanecer
Ou de madrugada
Veo amanecer
Vejo amanhecer
Sin que llegues
Sem você chegar...

¡Aah! ¡Aah! Fue bueno
Aaah! Foi bom
Para conocerte de nuevo
Te reencontrar
Saber que eres feliz
Saber que está feliz
Hermosa y feliz
Linda e feliz
¡Aah! ¡Aah! Fue bueno
Aaah! Foi bom
Que me abrazó
Que me abraçou
Pero me siento
Mas sinto
Que nuestro amor
Que o nosso amor
Se acabó
Já se acabou...

Nani, Nani, Nani
Nani, Nani, Nani
Sólo una vez más
Apenas mais uma
Nani, Nani, Nani
Nani, Nani, Nani...

¡Ahí, ahí, ahí, ahí, ahí!
Lá, lá, laiá, láiá!
¡Hola laué laué!
Êh lauê lauê!
¡Ahí, ahí, ahí, ahí, ahí!
Lá, lá, laiá, láiá!
¡Hola laué laué!
Êh lauê lauê!
¡Ahí, ahí, ahí, ahí, ahí!
Lá, lá, laiá, láiá!
¡Hola laué laué!
Êh lauê lauê!....