New Level (feat. The Future)

Nuevo nivel (hazaña. El futuro)

New Level (feat. The Future)

A$AP Ferg
A$AP Ferg:
Estoy en un nuevo nivel, estoy en un nuevo nivel
I'm on a new level, I'm on a new level
Estoy en un nuevo nivel, estoy en un nuevo nivel
I'm on a new level, I'm on a new level
Me compró una pala nueva, puso a estos negros en la tierra
Bought me a new shovel, put these niggas in the dirt
Cadena con el nuevo bisel, todos mis negros puestos en trabajo
Chain with the new bezel, all my niggas put in work
Estoy en un nuevo nivel, estoy en un nuevo nivel
I'm on a new level, I'm on a new level
Estoy en un nuevo nivel, estoy en un nuevo nivel
I'm on a new level, I'm on a new level
Me compró una pala nueva, puso a estos negros en la tierra
Bought me a new shovel, put these niggas in the dirt
Cadena con el nuevo bisel, todos mis negros puestos en trabajo
Chain with the new bezel, all my niggas put in work

Solía dormir en camas con comezón
Used to be sleeping on itchy beds
Bugs de cama en el motel, ahora tu perra me da la cabeza
Bed bugs in the motel, now your bitch give me head
Veinte perras en el hotel con una dieta de fideos ramen
Twenty bitches in the hotel on a ramen noodle diet
La vida del tour no fue tan bien
Tour life wasn't so well
Todos mis negros comienzan disturbios, moshpitting en tus uñas de los pies
All my niggas starting riots, moshpitting on your toenails
Tío T haciendo tan bien, primera clase de una vieja cárcel
Uncle T doing so well, first class from a old jail
T Ferg hizo quince en los federales, sin recibir correo
T Ferg did fifteen in the feds, getting no mail
Mi padre murió y mi primo también
My daddy died and my cousin too
No los dejaron salir de ninguna celda
They didn't let them out of no cell
Proporcionar puestos de trabajo para todo mi bloque, no puedo reducir la velocidad
Provide jobs for my whole block, I cannot slow down
Negro, no voy a parar ahora, mothafucka esta es mi ciudad
Nigga, I won't stop now, mothafucka this is my town
Toma el bloque, haz calor ahora, 143 con el menú desplegable
Take the block, make it hot now, 143rd with the drop down
Cadena helada con el reloj ahora, tercera pieza llena de rocas ahora
Icy chain with the watch now, third piece full of rocks now
Los negros entrecerran los ojos cuando ven ahora, nivelando hasta la cima ahora
Niggas squint when they watch now, leveling up to the top now

A$AP Ferg & Futuro
A$AP Ferg & Future:
Estoy en un nuevo nivel, estoy en un nuevo nivel
I'm on a new level, I'm on a new level
Estoy en un nuevo nivel, estoy en un nuevo nivel
I'm on a new level, I'm on a new level
Me compró una pala nueva, puso a estos negros en la tierra
Bought me a new shovel, put these niggas in the dirt
Estoy en un nuevo nivel, todos mis negros puestos en trabajo
I'm on a new level, all my niggas put in work
Estoy en un nuevo nivel, estoy en un nuevo nivel
I'm on a new level, I'm on a new level
Estoy en un nuevo nivel, estoy en un nuevo nivel
I'm on a new level, I'm on a new level
Me compró una pala nueva, puso a estos negros en la tierra
Bought me a new shovel, put these niggas in the dirt
Me compré unos nuevos biseles, todos mis negros trabajaron
Bought me some new bezels, all my niggas put in work

Futuro
Future:
Me compró unos biseles mejores
Bought me some better bezels
Hombre y fui a ver a mi joyero, cortejé y me retuve
Man and went to see my jeweler, woo and I re'd up
Fui a comprar nuevas joyas
Went and bought some new jewels
Golpea al concesionario de autos, woo-woo re up
Hit the car dealer, woo-woo re'd up
¿Quién sabía que explotaríamos como nitro, ahora estas perras nos necesitan?
Who knew we would blow up like nitro, now these bitches need us
Woo Acabo de probar Molly en mí, Lude sabía que acababa de rearme
Woo I just tasted molly on me, Lude knew I just re'd up
Dib y dab en este nuevo diseñador
Dib and dab in this some new designer
Yo sólo dib y dab con el semi escondido
I just dib and dab with the semi tucked
Estamos en la alfombra roja rodeados de estrellas del pop tratando de actuar duro
We on the red carpet surrounded by pop stars trying to act tough
Tengo que Actavis sobre mí, negro, y yo, espera
I gotta Actavis on me, nigga, and I, hold up
Dicen que no podíamos fumar en esta perra
They say that we couldn't smoke in this bitch
Y follamos y seguimos enrollando
And we fucked around and still rolled up

A$AP Ferg
A$AP Ferg:
Estoy en un nuevo nivel, estoy en un nuevo nivel
I'm on a new level, I'm on a new level
Estoy en un nuevo nivel, estoy en un nuevo nivel
I'm on a new level, I'm on a new level
Me compró una pala nueva, puso a estos negros en la tierra
Bought me a new shovel, put these niggas in the dirt
Cadena con el nuevo bisel, todos mis negros puestos en trabajo
Chain with the new bezel, all my niggas put in work
Estoy en un nuevo nivel, estoy en un nuevo nivel
I'm on a new level, I'm on a new level
Estoy en un nuevo nivel, estoy en un nuevo nivel
I'm on a new level, I'm on a new level
Me compró una pala nueva, puso a estos negros en la tierra
Bought me a new shovel, put these niggas in the dirt
Cadena con el nuevo bisel, todos mis negros puestos en trabajo
Chain with the new bezel, all my niggas put in work

Papá mirando hacia abajo, sé que me ve explotando
Daddy looking down, I know he see me blowin’ up
Mi abuela estaría tan orgullosa
My grandma would be so proud
Arriba en el cielo, Yamborgini, sabe que mi hermano me ve
Up in Heaven, Yamborgini, know my brother see me
Haré que mi hermano se sienta orgulloso
I'ma make my bro proud
Dile a su mamá que la sacaré del trabajo
Tell his mama I'ma take her outta work
Sé que voy a mantener a mis hermanos abajo
Know that I'ma hold my bros down
Lo antes posible para el negro morir
ASAP to the nigga die
No sabías lo que sabes ahora
You didn’t know what you know now
Tengo que entrar en mi zona ahora
I gotta get in my zone now
Tengo que entrar en mi zona ahora
I gotta get in my zone now
Sólo una pareja más abajo
Only a couple-a more down
Mamá va a conseguir un nuevo hogar ahora
Momma gon' get a new home now
Enseñe a Marty Baller a ser un jefe
Teach Marty Baller how to be a boss
Así que ninguno de nosotros se quebró ahora
So none of us ever go broke now
Te llevaré al negro bañado en agua
I'ma bring you to the water swim nigga
No puedo traerte el barco ahora
I cannot bring you the boat now

A$AP Ferg & Futuro
A$AP Ferg & Future:
Estoy en un nuevo nivel, estoy en un nuevo nivel
I'm on a new level, I'm on a new level
Estoy en un nuevo nivel, estoy en un nuevo nivel
I'm on a new level, I'm on a new level
Me compró una pala nueva, puso a estos negros en la tierra
Bought me a new shovel, put these niggas in the dirt
Cadena con el nuevo bisel, todos mis negros puestos en trabajo
Chain with the new bezel, all my niggas put in work
Estoy en un nuevo nivel, estoy en un nuevo nivel
I'm on a new level, I'm on a new level
Estoy en un nuevo nivel, estoy en un nuevo nivel
I'm on a new level, I'm on a new level
Me compró una pala nueva, puso a estos negros en la tierra
Bought me a new shovel, put these niggas in the dirt
Cadena con el nuevo bisel, todos mis negros puestos en trabajo
Chain with the new bezel, all my niggas put in work

Futuro
Future:
Mi armario es Tiffany Stones
My wardrobe is Tiffany Stones
Me estoy poniendo muy bien
I'm really putting on
Hablar de nuevo con una perra Rey, no se condone
Talking back to a King bitch, does not get condone
Estoy en un nuevo nivel
I'm on a new level
Eso significa que acabo de coger un cheque nuevo
That means I just caught me a new check
Tengo los nuevos biseles
I got them new bezels
Luego fui y me compré una nueva tecnología
Then I went and bought me a new tech