Traducción generada automáticamente
Fukk Sleep (feat. FKA twigs)
A$AP Rocky
Fukk sueño (hazaña. ramitas FKA)
Fukk Sleep (feat. FKA twigs)
Oh, sí
Oh, yeah
Ohh, ahh
Ohh, ahh
[A $AP Rocky & ramitas FKA]
[A$AP Rocky & FKA twigs]
Vete a la casa, duerme, limpia, zonia
Fuck home, fuck sleep, come clean, zonin'
No puedo olvidar que soy de oro, no puedo olvidar a dónde voy
Can't forget that I'm golden, can't forget where I'm going
Fuck popo, policía, enemigos, falsos homies
Fuck popo, police, enemies, fake homies
No puedo olvidar que soy un OG, mejor actúa como si lo supieras (oh, sí)
Can't forget that I'm a OG, better act like you know it (oh, yeah)
Humo contundente, hierba humo, codeína, tos
Blunt smoke, smoke weed, codeine, cough
Dile a esa bruja que soy genial, mejor que te alejes de mí
Tell that bitch that I'm awesome, better back the fuck up off me
Coco, Céline, Tiffany, ella flossy (oh)
Coco, Céline, Tiffany, she flossy (oh)
No me preocupa quién compró estos
Ain't concerned with who bought these
No puedo olvidar que ella mandona
Can't forget that she bossy
Cuando estaban comprando tablas de surf tratando de montar la ola
When y'all was buying surfboards trying to ride the wave
Estaba cocinando otra maldita ola de marea (brrrr)
I was cooking up another fucking tidal wave (brrrr)
Tuve que sacar a los cabrones con derecho a salir del camino
Had to get entitled motherfuckers out the way
Tuve que tomar otro título, lo siento por la espera (oop)
Had to take another title, sorry for the wait (oop)
Casi nunca se tomó un descanso, la moda como mi tiempo necesita
Barely ever took a break on, fashion like my time need
Más horas en un día, me disculpo si llego tarde
More hours in a day, I apologize if I'm late
Toque la vena, whoa, apenas parece que estoy despierto
Tap the vein, whoa, barely look like I'm awake
Tonos más oscuros, venas más azules, dinero más azul en el bankroll
Darker shades, bluer veins, bluer money in the bankroll
[A $AP Rocky]
[A$AP Rocky]
Vete a la casa, duerme, limpia, zonia
Fuck home, fuck sleep, come clean, zonin'
No puedo olvidar que soy de oro, no puedo olvidar a dónde voy
Can't forget that I'm golden, can't forget where I'm going
Fuck popo, policía, enemigos, falsos homies
Fuck popo, police, enemies, fake homies
No puedo olvidar que soy un OG, mejor actúa como si lo supieras
Can't forget that I'm a OG, better act like you know it
[A $AP Rocky & ramitas FKA]
[A$AP Rocky & FKA twigs]
Recuerdo que era pobre y
I remember I was poor and
Cuando era joven y vivía sin hogar
When I was young and living homeless
Ahora yo rockeo a los Ricky Owens
Now I rock the Ricky Owens
Los ojos se ven como si estuviera rodando
Eyes lookin' like he rollin'
Tengo nuevas bolsas debajo de mis párpados
Got new bags under my eyelids
Nuevas bolsas arriba en mis armarios
New bags up in my closets
Bolsas nuevas como si fuera de compras
New bags like I went shoppin'
Bolsas nuevas en bolsas nuevas
New bags on new bags
La mente es mejor viendo a dos ahora (ah, abajo)
Mind's better at seeing two now (ah, down)
Necesitando estar en mi tiempo de inactividad (abajo, abajo)
Needing up on my downtime (down, down)
Golpea las olas con el nuevo sonido (abajo, abajo)
Hit the waves with the new sound (down, down)
Las melodías de la casa, pero su atornillado
House tunes but its screwed down
Eso es drogas (salsa)
That's dope (sauce)
Tómate un segundo para darle las gracias al Señor, 'nadie que llame a mis padres
Take a sec to thank the Lord, 'nother one to call my folks
Golpear a mi mamá en el teléfono, ella le gusta: Hijo, usted el jefe (ah)
Hit my momma on the phone, she like: Son, you the boss (ah)
Concéntrate, no te dejes atrapar en el momento (ah)
Focus, don't get caught up in the moment (ah)
No puedo olvidar que soy de oro, no olvides que soy elegido
Can't forget that I'm golden, don't forget that I'm chosen
[A $AP Rocky]
[A$AP Rocky]
Vete a la casa, duerme, limpia, zonia
Fuck home, fuck sleep, come clean, zonin'
No puedo olvidar que soy de oro, no puedo olvidar a dónde voy
Can't forget that I'm golden, can't forget where I'm going
Fuck popo, policía, enemigos, falsos homies
Fuck popo, police, enemies, fake homies
No puedo olvidar que soy un OG, mejor actúa como si lo supieras
Can't forget that I'm a OG, better act like you know it
[FKA ramitas]
[FKA Twigs]
Me llamaron bruja, me quemaron como azafrán
They called me a witch, burned me like saffron
Mi asunto es dorado, un niño de la odisea
My matter is golden, a child of the odyssey
Mi toque es justo, como virus mi Midas
My touch is righteous, like virus my Midas
Soy de oro
I'm golden
Me dijo que cuando estoy presente, soy elegido
He told me when I'm present I'm chosen
Así que abrázame fuerte, lo juro, estoy dorado
So hold me tight, I swear, I'm golden
[A $AP Rocky y ramitas FKA]
[A$AP Rocky and FKA twigs]
Vete a la casa, vete a dormir, limpia, zoniendo (dorado)
Fuck home, fuck sleep, come clean, zonin' (golden)
No puedo olvidar que soy de oro, no puedo olvidar a dónde voy (ahh, sí)
Can't forget that I'm golden, can't forget where I'm going (ahh, yeah)
Fuck popo, policía, enemigos, falsos homies (ahh)
Fuck popo, police, enemies, fake homies (ahh)
No puedo olvidar que soy un OG, mejor actúa como si lo supieras
Can't forget that I'm a OG, better act like you know it
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de A$AP Rocky e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: