Besessen

Obsesionado

Besessen

Debería crecer en ti
Ich sollte in dir wachsen,
Así que me metí en ti
Also drang ich in dich ein.
Querías un pedazo de cielo
Du wolltest ein stück himmel,
Y ahora oyes a los ángeles gritando
Und jetzt hörst du engel schreien.
Te arrastras en los cuatro
Du kriechst auf allen vieren,
Y lloriqueas como un perro
Und du winselst wie ein hund.
Elijo un deseo
Ich pflücke einen wunsch,
Y ponlo en tu boca
Und stecke ihn dir in den mund.

¡Vamos, ponte en mis manos!
Komm, gib dich mir in die hände!
Estoy seguro de que sabes quién gana al final
Bestimmt weißt du auch, wer am ende gewinnt.

Obeso, obsesionado, obsesionado
Besessen, besessen, besessen.
Obeso, obsesionado, obsesionado
Besessen, besessen, besessen.
Obeso, obsesionado, obsesionado
Besessen, besessen, besessen.
¡Nunca te dejaré ir otra vez!
Ich laß dich nie wieder gehen!
Obeso, obsesionado, obsesionado
Besessen, besessen, besessen.

¡Nunca te dejaré ir otra vez!
Ich laß dich nie wieder gehen!
Te abriré los ojos
Ich öffne dir die augen,
Esta noche nunca pasa
Diese nacht geht nie vorbei.
Esperas la redención
Du wartest auf erlösung,
Pero no te dejaré ir
Doch ich lasse dich nicht frei.
Tomo la realización
Ich nehme die erkenntnis,
Plantalo en tu cara
Pflanze sie dir ins gesicht.
Lleno cada rincón en ti
Ich fülle jeden winkel in dir,
No te vas a escapar de mí
Du entkommst mir nicht.

¡Vamos, ponte en mis manos!
Komm, gib dich mir in die hände!
Estoy seguro de que sabes quién gana al final
Bestimmt weißt du auch, wer am ende gewinnt.

Obeso, obsesionado, obsesionado
Besessen, besessen, besessen.
Obeso, obsesionado, obsesionado
Besessen, besessen, besessen.
Obeso, obsesionado, obsesionado
Besessen, besessen, besessen.
¡Nunca te dejaré ir otra vez!
Ich laß dich nie wieder gehen!
Obeso, obsesionado, obsesionado
Besessen, besessen, besessen.
¡Nunca te dejaré ir otra vez!
Ich laß dich nie wieder gehen!
¡Vamos, ponte en mis manos!
Komm, gib dich mir in die hände!
Estoy seguro de que sabes quién gana al final
Bestimmt weißt du auch, wer am ende gewinnt.
¿Sientes el aliento en el alma como el viento?
Spürst du den hauch auf der seele wie wind?
Tú obedeces, yo ordeno a mi hijo
Du gehorchst, ich befehle mein kind.

Obeso, obsesionado, obsesionado
Besessen, besessen, besessen.
Obeso, obsesionado, obsesionado
Besessen, besessen, besessen.
Obeso, obsesionado, obsesionado
Besessen, besessen, besessen.
¡No puedes resistirte a mí!
Du kannst mir nicht widerstehen!
Obeso, obsesionado, obsesionado
Besessen, besessen, besessen.
¡Nunca te dejaré ir otra vez!
Ich laß dich nie wieder gehen!
¡Vamos, hija mía!
Komm gib dich mir hin, mein kind!