African Children

Niños africanos

African Children

Muchos niños africanos viven
Many african children live
Vivir en una situación concreta
Living in a concrete situation

Niños africanos
African children
Están viviendo en una situación concreta
Are living in a concrete situation
Niños africanos
African children
No saben de dónde vienes
They don't know a where ya comin' from
Niños africanos
African children
Aquí mismo, en un mundo salvaje y salvaje
Right here in a mean, wild world
Niños africanos
African children

Todas las naciones viven en estas viviendas
All of the nations are living in these tenements
Un llanto y la aplicación al consejo para nosotros una postura
A crying and applying to the council for us a stance
Ahora la tribulación es tan triste
Now the tribulation it's so sad
Ahora el medio ambiente es tan malo
Now the environment it is so bad
Me levanto hormigón sin patio trasero para que los niños jueguen
I rise concrete no backyard for the children to play

Niños africanos
African children
Están viviendo en una situación concreta
Are living in a concrete situation
Niños africanos
African children
No saben de dónde vienes
They don't know where ya comin' a from
Niños africanos
African children
Niños africanos
African children

Toda la gente vive en estos apartamentos, lo derribaremos
All the people are living in these tenements, bring it down
África muro de piedra de hormigón cubical
Africa stone wall concrete cubical
El alquiler aumenta cada dos días
The rent increasing every other day
Seguro que rebela un sistema nunca hecho
Sure sure rebels a system never done
Vivía fuera de la acción en el piso 27
Lived out of the action on the 27th floor
Y cuando piensan mundo
And when they think world
¿No sabes que huele ahora?
Don't you know it smell now

Niños africanos
African children

Muchos niños africanos
A many african children
Están allí en el carnaval
They are there in the carnival
Muchos niños africanos
A many african children
Deben saber de dónde venimos
They must know a where we're coming from

Niños africanos
African children
Niños africanos
African children
Niños africanos
African children
En una situación concreta
In a concrete situation
Niños africanos
African children
No saben de dónde vienes
They don't know a where ya comin' from
Niños africanos
African children
En un hormigón
In a concrete...
Niños africanos
African children
No saben de dónde vienes
They don't know a where ya comin' from

¿Y sientes a Irie?
And do you feel Irie?
¿Sientes a Irie?
Do you feel Irie?

Mira, algunos viven en una gran altura
See, some living in a high rise
Algunos viven en una altura baja
Some living in a low rise
Y cuando llueve
And when it rains
Los niños no pueden salir a jugar
The children can't go out to play

Algunos viven en una gran altura
Some living in a high rise
Algunos viven en una altura baja
Some living in a low rise
Y cuando llueve
And when it rains
Los niños no pueden salir a jugar
The children can't go out to play