Mirsilo

Mirsilo

Mirsilo

(música de ATARAXIA, interpretación gratuita de la letra de Sappho)
(music by ATARAXIA, free interpretation of Sappho's lyrics)

En este anillo mágico
In this magic ring
se estiró hacia el altar
she stretched towards the altar,
santuario de manzanos
sanctuary of apple trees
hermosa Mirsilo
...beautiful Mirsilo...
el aire es respiraciones suaves
the air is mild breaths,
nuevas corolas están viviendo
new corollas are living
y velando los rosales
and veiling the rose bushes
hermosa Mirsilo
...beautiful Mirsilo...

Se une a tu cabello
Bind to your hair
flores, belleza y cosas giratorias
flowers, beauty and whirling things
y canta tu melodía ritual
and sing your ritual melody
canta tu melodía ritual
sing your ritual melody
voz de dulzura
voice of sweetness
trino de agua
trill of water
hermoso Mirsilo
beautiful Mirsilo,
hermosa Mirsilo
beautiful Mirsilo