Traducción generada automáticamente
Lose It
Atreyu
Piérdala
Lose It
De pie en el borde
Standing on the edge,
batalla en mi cabeza
battle in my head,
Me muero por saber
I'm dying to know
Me muero por saber
I'm dying to know
Si doy este saltar
If I take this leap,
fracasar o tener éxito
to fail or succeed,
Me muero por saber
I'm dying to know
Me muero por saber
I'm dying to know
Esto es todo, me he sacudido
This is it, I've shaken.
Mi cuerpo me está doliendo
My body's aching,
Perdí mi retención
I lose my hold,
Voy a dejar ir
I will let go.
Esto es todo, me estoy cayendo
This is it, I'm falling.
Mis alas necesitan crecer
My wings need to grow.
Perdí mi retención
I lose my hold,
Voy a dejar ir
I will let go.
Hay tantos caminos
There's so many roads,
trampas llenas de dudas
pitfalls filled with doubt.
Me muero por saberlo
I'm dying to know,
Me muero por saberlo
I'm dying to know.
Agarrando lo que necesita
Grabbing what I need,
y rasgar hasta que sangra
and rip it til it bleeds.
Me muero por saberlo
I'm dying to know,
Me muero por saberlo
I'm dying to know.
Esto es todo, me he sacudido
This is it, I've shaken.
Mi cuerpo me está doliendo
My body's aching,
Perdí mi retención
I lose my hold,
Voy a dejar ir
I will let go.
Esto es todo, me estoy cayendo
This is it, I'm falling.
Mis alas necesitan crecer
My wings need to grow.
Perdí mi retención
I lose my hold,
Voy a dejar ir
I will let go.
(Bum, Bum, Bum, Bum, Bum, Bum, Bum
(Bum, Bum, Bum, Bum, Bum, Bum, Bum,
Bum, Bum, Bum, Bum, Bum
Bum, Bum, Bum, Bum, Bum,
Bum, Bum, Bum, Bum, Bum, Bum)
Bum, Bum, Bum, Bum, Bum, Bum, Bum)
Si yo
If I,
Si tomo esto, este saltar
If I take this, this leap,
¿Me romperé?
will I be broken?
Me muero por
I'm dying to...
Esto es todo, me he sacudido
This is it, I've shaken.
Mi cuerpo me está doliendo
My body's aching,
Perdí mi retención
I lose my hold,
Voy a dejar ir
I will let go.
Perdí mi retención
I lose my hold,
Esto es lo que me estoy cayendo
this is it I'm falling.
Perdí mi retención
I lose my hold,
mis alas necesitan crecer
my wings need to grow,
Perdí mi retención
I lose my hold,
Voy a dejar ir
I will let go
Voy a dejar ir
I will let go.
¡Voy a dejar ir!
I will let go!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Atreyu e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: