O Pirata

El Pirata

O Pirata

No te equivoques, mi calma no tiene nada que ver con
Não se iluda, minha calma não tem nada a ver
Soy un matón, no tengo alma y miento
Sou bandido, sou sem alma e minto
Mi hogar es el reino del mal
Minha casa é o reino do mal
mi padre es un animal
O meu pai é um animal
Mi madre hace tiempo que se volvió loca
Minha mãe há muito que enlouqueceu
Soy el único que queda con mi cuchillo y mi nave
Só resta eu com a minha faca e a minha nau
Soy el único que queda con mi cuchillo y mi nave
Só resta eu com a minha faca e a minha nau

Soy un pirata, solo, sin nada más
Sou pirata, solitário, sem mais nada
Sin bandera, sin espada, en el mar para vivir
Sem bandeira, sem espada, no mar pra viver
Sangre y vino derramados en cubierta
Sangue e vinho derramados no convés
Sonidos de armónicas, guitarras y pies
Sons de gaitas, violões e pés
Cuando de repente aparecen diez cañones
Quando de repente surgem dez canhões
Era Barbanegra con su pandilla y sus canciones
Era o Barba Negra com a sua turma e suas canções
Era Barbanegra con su pandilla y sus canciones
Era o Barba Negra com a sua turma e suas canções

No me ames, no quiero verte así
Não me ame, eu não quero ver você assim
Vete, no lloro, puedo cuidarme solo
Vá-se embora, eu não choro, sei cuidar de mim
No tengo todas estas ilusiones y aunque tengo tantos corazones
Eu não tenho todas essas ilusões e apesar de ter tantos corações
Mi guerra nunca, nunca terminará
Minha guerra nunca, nunca vai ter fim
Sí, sí lo sé, hago mi sonrisa y hago mi ley
Sim, sim eu sei, faço meu sorriso e faço minha lei
Sí, sí lo sé, hago mi sonrisa y hago mi ley
Sim, sim eu sei, faço meu sorriso e faço minha lei

Soy un pirata, solo, sin nada más
Sou pirata, solitário, sem mais nada
Sin bandera, sin espada, en el mar para vivir
Sem bandeira, sem espada, no mar pra viver
Sangre y vino derramados en cubierta
Sangue e vinho derramados no convés
Sonidos de armónicas, guitarras y pies
Sons de gaitas, violões e pés
Cuando de repente aparecen diez cañones
Quando de repente surgem dez canhões
Era Barbanegra con su pandilla y sus canciones
Era o Barba Negra com a sua turma e suas canções
Era Barbanegra con su pandilla y sus canciones
Era o Barba Negra com a sua turma e suas canções
Era Barbanegra con su pandilla y sus canciones
Era o Barba Negra com a sua turma e suas canções