Smile
Avril Lavigne
Sonríe
Smile
Sabes que soy una perra loca
You know that I'm a crazy bitch
Hago lo que quiero cuando me da la gana
I do what I want when I feel like it
Todo lo que quiero hacer es perder el control, oh, oh
All I wanna do is lose control, oh, oh
Pero realmente no te importa una mierda
But you don't really give a shit
Tu vas con eso, tu vas con eso, tu vas con eso
You go with it, go with it, go with it
Porque eres un jodido rockanrolero loco
'Cause you're fucking crazy rock-n-roll
Tu dijiste: Oye
You said: Hey
¿Cómo te llamas?
What's your name?
Tomó una mirada
It took one look
Y ahora no somos los mismos
And now we're not the same
Sí, dijiste: Oye
Yeah, you said: Hey
Y desde ese día
And since that day
Robaste mi corazón
You stole my heart
Y tu eres el culpable (sí)
And you're the one to blame (yeah)
Y es por eso que yo sonrío
And that's why I smile
Ha sido un tiempo
It's been a while
Ya que todos los dias y todo ha
Since every day and everything has
Sentí esto bien
Felt this right
Y ahora le das la vuelta a todo
And now you turn it all around
Y de repente eres todo lo que necesito
And suddenly you're all I need
La razón por la que yo
The reason why I-I-I
Yo sonrio
I smi-i-ile
Anoche me desmayé, creo
Last night I blacked out, I think
¿Qué hiciste, qué pusiste en mi bebida?
What did you, what did you put in my drink?
Recuerdo besarme y luego, oh, oh
I remember making out and then, oh, oh
Me desperté con un nuevo tatuaje
I woke up with a new tattoo
Tu nombre estaba en mí y mi nombre en ti
Your name was on me and my name was on you
Yo lo haría todo de nuevo
I would do it all over again
Tu dijiste: Oye
You said: Hey (hey)
¿Cómo te llamas?
What's your name? (What's your name?)
Tomó una mirada
It took one look
Y ahora no somos los mismos
And now we're not the same
Sí, dijiste: Oye (oye)
Yeah, you said: Hey (hey)
Y desde ese día
And since that day (since that day)
Robaste mi corazón
You stole my heart
Y tu eres el culpable (sí)
And you're the one to blame (yeah)
Y es por eso que yo sonrío
And that's why I smile
Ha sido un tiempo
It's been a while
Ya que todos los dias y todo ha
Since every day and everything has
Sentí esto bien
Felt this right
Y ahora le das la vuelta a todo
And now you turn it all around
Y de repente eres todo lo que necesito
And suddenly you're all I need
La razón por la que yo
The reason why I-I-I
Yo sonrio
I smi-i-ile
La razón por la que yo
The reason why I-I-I
Yo sonrio
I smi-i-ile
Sabes que soy una perra loca
You know that I'm a crazy bitch
Hago lo que quiero cuando me da la gana
I do what I want when I feel like it
Todo lo que quiero hacer es perder el control
All I wanna do is lose control
Sabes que soy una perra loca
You know that I'm a crazy bitch
Hago lo que quiero cuando me da la gana
I do what I want when I feel like it
Todo lo que quiero hacer es perder el control
All I wanna do is lose control
Y es por eso que yo sonrío
And that's why I smile (I smile)
Ha sido un tiempo
It's been a while
Ya que todos los dias y todo ha
Since every day and everything has
Sentí esto bien
Felt this right
Y ahora le das la vuelta a todo
And now you turn it all around
Y de repente eres todo lo que necesito
And suddenly you're all I need
La razón por la que yo
The reason why I-I-I
Yo sonrio
I smi-i-ile
La razón por la que yo
The reason why I-I-I
Yo smi-i-ile
I smi-i-ile
La razón por la que yo
The reason why I-I-I
Sonrio
I smi-i-ile
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Avril Lavigne e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: